“我很害羞,因为我穿的是小女孩的皮鞋……”(第2/2页)

油脂工厂厂长的儿子在我们班上学。孩子就是孩子,我们一边坐着上课,一边玩“海战”的游戏。他吃的是有向日葵油的面包,香味弥漫了整个教室。

我们小声商量,向他挥挥拳头,意思是,不给吃,就甭想上课……

我们突然发现——女老师不见了,我们看到——她躺在了地板上。她饿坏了,也闻到了这种香味,就摔倒,昏厥了过去。我们的女孩把她送回家,她和母亲一起生活。晚上我们商量决定,从这一天开始,每人每天留下一点点面包给女老师。她本人都不知道,我们是悄悄带给了她的母亲,并且请求她,不要提起这件事。

我们有自己的菜园和果园。果园里长着苹果,菜园里种的是白菜、胡萝卜、红甜菜。我们几个人守护它们,轮流值班。换班的时候,要把所有的都数清楚:每一棵白菜,每一根胡萝卜。深夜,你会想:“要是半夜里再长出来一根胡萝卜多好啊。还没来得及登记到清单上,就可以吃掉了”。如果胡萝卜已经登记在册了,上帝保佑,千万别弄丢了,那样就太丢人了!

我们坐在菜园里,周围都是吃的,而我们却在忍受着饥饿。太想吃东西了。有一次,我和一个稍微比我大些的小男孩一起值守。他的头脑里冒出一个好主意:“你看,奶牛在吃草……”

“怎么了?”

“傻瓜!你难道不知道,有一条规定,如果私人的奶牛在国营的地盘上放牧吃草,就要把奶牛收缴,或者是处罚主人,罚款?”

“它在草地上吃草呢。”

“你看看,它拴着了吗?”

于是,他说出了自己的主意:我们把牛牵过来,牵到自己的菜园里,拴好。然后我们去找主人。于是我们就这样做了:把牛牵到我们保育院的菜园里,拴好。我的同伴跑到了村里,找到了主人,告诉她,是这么一回事,您家的牛现在在国营的菜园里,而您知道这是有明文规定的……

我不想……现在我还怀疑,主人会相信我们,会害怕,但她可怜我们,看到我们饿坏了。商量后决定:我们给她放牛,她为答谢我们,给我们一些土豆。

我们有一个小姑娘病了,需要给她输血,但是整个保育院里没有人可以献血。您怎么想?

理想?就是上前线。我们几个小男孩聚集在一起,最调皮捣蛋的,决定逃跑。我们很幸运,有一位军乐团的指挥,戈尔杰耶夫大尉。他选了四个有音乐天赋的男孩,其中就有我。就这样我参加了战争。整个保育院的人为我们送行。我没有什么可以穿戴的,一个小姑娘把自己的水兵服给了我,另外一个小姑娘有两双皮鞋,她把其中的一双给了我……

我就这样去了前线。最让我感到害羞的是,我的鞋子是小女孩的……