第六部 考茨卡 14

他们是六个，而她只一人。六个男孩从十六到二十岁，她那时十六。他们结成一伙。每当提到自己这一伙时，那敬畏的口气俨然像在真正的帮会里一样。那一天，按他们的说法是举行秘授式。他们还带来好几瓶劣酒。因为她爱父母的深情无处宣泄，转而变成了对他们这一伙人的盲从，跟着他们去酗酒。他们喝她也喝，他们笑她也笑。接着，他们命令她脱掉衣服。这是她从来没有在他们面前做过的事。但是，当她正在迟疑的时候，这一帮领头的那个已经第一个脱光了衣服。她明白，这一命令并不是针对她一个人的，于是温顺地执行了这个命令。她对他们十分信赖，甚至信赖他们的粗野。他们就是她的庇护所，是她的盾牌，她不能设想失去他们。他们就是她的母亲，她的父亲。他们喝过，笑过，又给她下了别的命令，她就把两腿分开。她害怕，她知道这意味着什么，但服从了。她大叫一声，血从身上流出来。那些孩子也一齐叫喊起来，举起他们的酒杯，把冒着泡沫的劣酒浇在他们头头的脊梁上，浇在露茜纤弱的身上和双股之间，齐声喊着那些在受洗时和秘授式上的套话。这时候，头头离开她，站起来，而帮里的另一个孩子接替了他的位置，这样按年龄依次进行，直到最小的一个，他和露茜一样也是十六岁。她已痛苦得难以忍受，急切地需要休息，需要一个人待着。既然他最小，她就敢把他推开。但正因为他年龄最小，更不肯受人小看！他也是帮里的一个！必须有完全的权利！他要证明这一点，揍了露茜一个耳光，没有一个人动一个小指头来帮她，因为他们全都知道这最小一个同样应该有份，他正是在取他应得的一份。露茜泪如泉涌，但没敢抗拒，于是第六次分开她的双腿……

“这是在哪儿，露茜？”

在其中一个男孩家里，他的父母都去上夜班了，家里有一个厨房，一个居室。这房间里有一张桌子，一张长沙发，一张床，在门的上方，一个镜框里有这样一句话：愿上帝赐给我们幸福！床头还有一个镜框，里面是一位穿天蓝色衣裙怀里抱着一个婴儿的女人。

“是圣母马利亚吗？”

她不知道。

“那么后来呢，露茜，后来怎么啦？”

后来，事情一而再再而三地重演，还在同一座房子里。后来又在别人家，也到外面去，到树林子里去，成了这一帮的一个惯例。

“你喜欢这样吗，露茜？”

不喜欢，他们待她越来越坏，越来越粗暴。可没办法脱身，进退不得。

“那么这事是怎么收场的呢，露茜？”

一天晚上，又是在一所家里没人的房子里。警察来了，把人全都带走了。那一伙男孩搞过几次溜门撬锁，露茜没有参与，但人家知道她跟他们混在一起，并且把一个姑娘家可以拿出来的一切都给了他们。她成了海布全城的丑闻。她被家里人揍得什么似的。那些男孩都被判了刑，轻重不一。对她，给了个管制教养，为期一年——即到十七岁。出来后，她死也不肯回家。就这样她流落到那个黑幽幽的城市。