16(第4/4页)

“也许你是。”

“我真的认为我对世人有益。我做的好事不是很多,但多少总有一些。我想继续行善难道有什么不对?”

“没有。”

“而且我不是什么罪犯,你知道。我是杀了……那女孩……”

“温迪·汉尼福德。”

“我杀了她。哦,你认定那是悉心策划、冷血无情的谋杀,对不对?你知道我发过多少誓,永远不再见她?你知不知道我攥着剃须刀到她公寓几次?一心一意想要杀她,但又害怕犯下这天理不容的大罪。那种矛盾跟折磨你能想象吗?”

我什么也没说。

“我杀了她。以后无论如何我都不可能再杀人。凭良心说,你真认为我对社会来说是个祸害吗?”

“对。”

“为什么?”

“杀人不偿命会危害社会。”

“但如果我照你的提议去做,没有人会知道我是为那个理由结束生命。没有人会知道我在为谋杀付出代价。”

“我会知道。”

“你打算法官跟陪审团都一手包了,是不是?”

“不,得一手包的是你。”

他阖上眼睛,往后靠坐。我想再喝酒,但终究没有掏出瓶子。头痛还在,阿司匹林毫无作用。

“自杀在我看来是罪,斯卡德先生。”

“我同意。”

“真的吗?”

“当然。如果不是这么想的话,我早就自杀了。还有更大的罪。”

“杀人。”

“那是其中之一。”

他牢牢地看着我:“你觉得我是恶人吗,斯卡德先生?”

“我不是这方面的专家。善与恶,这种事情我一向搞不清楚。”

“回答我的问题。”

“我想你出发点是很好,这你布道时也提过。”

“而我布下的是通往地狱的路?”

“呃,我不知道你的路通往哪里,不过一路上的确出了不少事,对不?你太太自杀,你情妇被割死,你儿子发狂,还为一件他没做的事上吊。这样说来,你是善是恶?这点你得自己想清楚。”

“你打算星期二早上到警察局?”

“必要的话。”

“我自行解决的话,你会保持沉默?”

“对。”

“那你呢,斯卡德先生?你是代表善,还是恶的力量?我敢说你已经想过这个问题。”

“偶尔。”

“你的回答呢?”

“模棱两可。”

“那现在这个情况呢?强逼我自杀?”

“我可没有逼你。”

“没有吗?”

“没有。我是好意给你自杀的机会,只有笨蛋才会放弃。我可没逼你做任何事情。”

① 半脱品约等于284毫升