老夫老妻(第3/3页)

“玛麦特,你还睡呢?”

“不,朋友。”

“莫里斯是个好孩子,对吧?”

“噢,对,是个好孩子。”

我只因瞧见这两张老人的小床靠得这么近,才想象出这段闲谈的场景……

就在这时,惊险的一幕出现在房间的另一端。柜橱的最上面放着一大瓶烧酒泡樱桃,这瓶樱桃是专为莫里斯泡制的,已经等了他十年,这次他们要为我打开,这不老人要去拿这瓶樱桃。尽管玛麦特再三阻拦,可老汉执意要亲自把这瓶樱桃拿下来。他蹬上一把椅子,还使劲往上够,简直把他老伴吓坏了……你看到的是这样一番场景:老人颤颤巍巍地向上够,小姑娘们紧紧地扶住椅子,玛麦特站在他身后,喘着粗气,伸出双臂;从敞开的柜橱和一大堆棕红色的内衣里飘出香柠檬的淡香,又为这场景平添了一丝温馨的气息……真是妙不可言。

经过一番努力,老人终于把那瓶樱桃从柜橱顶处取了下来,这是一只保存了多年的大口瓶,还有一盏雕花的银杯,这盏杯子还是莫里斯小时候用过的呢。他们将杯子满满地装上樱桃,莫里斯就爱吃樱桃!老人一边为我装,一边露出贪吃的神色,伏在我耳边说:

“您可真有福气,您,能吃到这么好的樱桃,这是我太太做的,这东西好吃着呢。”

嗐!这倒真是他太太做的,可她却忘了放糖。你又能怎么样!人老了,做事也就常常心不在焉了。可怜的玛麦特,您那樱桃真难吃……但这并不妨碍我将其全部吃光,连眉头都不曾皱一下。

吃完饭后,我起身向主人告辞。他们本想再多留我一会儿,再聊聊他们那好孩子,但天快黑了,而且磨坊离这儿又远,必须得走了。

老人和我同时站起了身。

“玛麦特,我的衣服!……我想把他一直送到广场。”

玛麦特内心里肯定觉得天有点凉了,不好再送我到广场去了,但她什么也不表露出来,在拿来一件漂亮的、佩着贝壳纽扣的西班牙烟色外衣后,只是在帮他穿衣服时,我才听见这位可爱的贴心人温情地对他说:

“你不会回来得太晚,对吧?”

而他呢,却露出一副狡黠的神色:

“嗯!嗯!……我不知道……也许吧……”

说到这儿,他们俩相对一笑,小姑娘见他们笑也跟着笑起来,就连金丝雀也在角落里以它们的方式笑着……我觉得这烧酒泡樱桃的香味已让他们有了几分醉意,这事你知我知,别传出去。

我和老人走出家门时,天已黑了,蓝衣小姑娘远远地跟在我们后面,然后再把他领回去,但他却如同看不见她一样骄傲地挽着我的胳膊走着,俨然一副壮年人的气派。玛麦特则容光焕发地站在门口,一边目送着我们,一边优雅地摇着头,似乎在说:“我可怜的男人,他还能走路呢!”