第四百六十二夜

夜幕降临，莎赫札德接着讲故事：

幸福的国王陛下，哈里发问婢女泰沃杜德：“喂，泰沃杜德姑娘，你还有什么愿望呢？”

泰沃杜德说：“信士们的长官，我希望陛下不要买我，把我还给我的主人。”

哈里发说：“一言为定！”

哈里发哈伦·拉希德不但把泰沃杜德还给了艾卜·哈桑，并且赏给她五千第纳尔，还把艾卜·哈桑纳作为自己的挚友，每个月给他一千第纳尔的俸禄。从此以后，艾卜·哈桑与泰沃杜德过着幸福的生活。

讲到这里，莎赫札德对舍赫亚尔国王说：“国王陛下，哈里发哈伦·拉希德见婢女泰沃杜德博学多才，口齿伶俐，喜欢至极，不但厚赏了她的主人，而且还问她有什么愿望和要求，最后把她还给了她的主人，给了她那么多钱，并把艾卜·哈桑纳视为自己的挚友，发给他俸禄。哈里发如此豪爽，真是古今罕见。在阿拔斯王朝的哈里发们之后，人们还见过这样慷慨的帝王吗？愿安拉慈悯他们……”

听到这里，妹妹杜娅札德说：“姐姐，你讲的这个故事真精彩、真奇妙，真动人！”

莎赫札德说：“如蒙国王陛下厚恩，能够再留我一夜，我将要讲的故事比这个故事更精彩、更动人。”

舍赫亚尔国王说：“我希望你继续讲下去，让我听更美妙的故事。”

莎赫札德开始讲《拿命天仙①与爱炫耀的国王的故事》……

相传，古代有位君王，有一天，他想率领文武大臣、国家要员外出，以便向百姓炫耀他的装束，于是命令朝臣们做好外出的准备。随后，这位国王令御衣保管给他取出最漂亮的衣饰，令御马官牵来纯种宝马，以备他亲自择用。

宫仆们听命，一一照办。国王亲自动手，挑选自己最喜欢的服饰和宝马，穿戴完毕，纵身上马，带着大队人马，浩浩荡荡出发了。国王那匹坐骑身披金鞍，上嵌无数颗珍珠、宝石，豪华无比，耀人眼目。国王挥动马鞭，策马上路，得意洋洋，飘然自若。这时，魔鬼来到他的身边，手摁住他的鼻孔，朝他的鼻子里吹了一口自高自大、孤芳自赏之气，国王顿时趾高气扬，踌躇满志，心想：“在当今世界上，还有谁能像我这样荣华富贵、春风得意呢？”想到这里，这位国王不禁得意忘形，忘乎所以，目空一切，自觉天下无比。

就在这时，一个衣衫槛褛的男子出现在国王的马前。他向国王问安致礼。那男子上前抓住国王的马缰，国王厉声说：“松开你的手！你不晓得自己抓的是谁的马缰。”

那男子说：“我有事找你。”

国王说：“等我下马后，再对我讲。”

“这是个秘密，我只能对你耳语。”

国王低头伸过耳朵，那男子对他小声说：“我是拿命天仙！来要你的命！”

国王一惊，忙说：“稍等一下！让我回宫同妻子、儿女和亲戚朋友告别一下。”

“你回不去了！你永远看不见他们了。你的大限已到……”话音未落，拿命天仙抓起那位国王的鲁合②便走，只见那国王翻身落马，顿时死去了。

拿命天仙取到那个爱炫耀的君王的鲁合灵魂，便来到一位善良男子面前。男子向拿命天仙问过安好，天仙说：“喂，善良的男子汉，我有事找你。还是件秘密事。”

善良的男子汉说：“有什么事情，只管对我耳语便是。”

“我足拿命天仙。”

“欢迎你，拿命天仙。赞美安拉，你终于到来了。好久好久以来，我就在盼着你。你久不光临，我实在是想念你，盼你到来呀！”

“你如果还有什么事情，就去办吧！”

“我没有比见到我那至高无上的主更重要的事情了。”

“我是奉命来取你的鲁合的，你打算让我怎样取走你的鲁合呢？”

“天仙阁下，请你稍等！让我先去做小净，然后再做礼拜。当我正跪拜时，你就可以取走我的鲁合灵魂了。”

“我是奉主之命来取你的鲁合的；至于如何取，全听你的选择，我一定照你说的办。”

那善良男子走去做小净、礼拜。男子正跪拜时，拿命天仙取走了他的鲁合。

莎赫札德接着讲《拿命天仙与奢侈君王的故事》：

相传，古代有位君王，横征暴敛，终于聚敛了无数金银，财物堆积如山。他把安拉创造的各种东西全都拿来，贪图个人享受，任意挥霍，生活奢侈无比。他想把自己聚敛的财富耗尽花光，于是建造了一座耸入云霄的巍峨宫殿，豪华富丽无比，专供自己享用。他给宫殿装上两扇严丝合缝的大门，并安排了宫仆、士兵和侍卫。

有一天，这位国王命令厨师做了最好的饭菜，大宴家眷、侍从、宾朋和宫役。国王坐在自己的宝座上，倚着靠枕，眼见盛宴场面，美味佳肴满桌，自言自语说：“天子啊，天子！我把世间的一切宝物都集聚在你的面前了，你就尽情享用这些宝贝吧！愿你长命百岁，好运永久陪伴着你……”