第二百一十一夜

夜幕降临,莎赫札德接着讲故事:

幸福的国王陛下,他们来到女王帐中,坐着正谈笑言欢时,忽见远处尘土飞扬,霎时之间,弥漫了天空。

一个时辰过后,烟尘飞扬之处,出现了一片人马,如波涛汹涌的大海,一个个武器装备齐全,直奔城下而来,没过多时,将京城包围了个水泄不通,就像戒指一样,将手指圈了整整一圈。他们人人披坚执锐,剑拔弩张,摆出了一副决战的架势,大有乌云压城城欲摧之势。

见此光景,艾姆吉德、艾斯阿德说:“我们属于安拉,我们都要回到安拉那里去。这支大军无疑是我们的敌人。假若我们不联合麦尔加娜女王抗击他们,我们的城池必被他们攻陷,我们也将会丧命在他们的刀剑铁蹄之下。眼下,我们别无良策,我们只有先去探探虚实,弄明他们的情况,然后再想办法。”说罢,艾姆吉德走出城门,穿过麦尔加娜女王的营帐,来到围城大军军旗前一看,晓知原来那是他的外祖父、七座宫殿之主埃尤尔国王率领的大军。

艾姆吉德来到埃尤尔国王面前,行过吻地礼,递上一封信。

埃尤尔国王说:“我是埃尤尔国王,为寻我的女儿而路经此地。我的女儿布杜尔离开我时间很久了,不仅听不到她的消息,就连她的丈夫盖麦尔·泽曼的消息也打听不到了。你们可听说过他们的消息吗?”

艾姆吉德听罢,低下头去,沉思了许久,确信眼前这位白发统帅就是自己的外祖父,于是抬起头来,再次向国王行吻地礼,然后说:“我叫艾姆吉德,就是陛下的外孙。”

埃尤尔国王听说他就是自己的外孙,立即将艾姆吉德搂在怀里,祖孙二人双双泪流满面。

埃尤尔国王说:“赞美安拉,孩子,我平平安安地见到了你。”

艾姆吉德告诉外祖父,说母亲布杜尔、父亲盖麦尔·泽曼平安无事,现住在檀香岛国京城阿卜努斯。他还告诉外祖父,说父亲生了他和弟弟艾斯阿德的气,如何下令处死兄弟俩,幸亏执行处死任务的老司库同情、慈悯他兄弟二人,方才得以生逃。

埃尤尔国王说:“我把你和你的弟弟送回你们的父亲那里去,为你们父子说合。我要和你们一起,共享天伦之乐。”

艾姆吉德向外祖父再三行吻地礼,埃尤尔国王向外孙赠送了礼物。

艾姆吉德微笑着回到国王面前,将埃尤尔国王的情况一一禀报国王。国王一听,惊喜不已,立即下令送去慰劳品,其中有马匹、骆驼、牛羊等。

国王旋即来到麦尔加娜女王大帐,将发生的事情报告了女王。女王听罢,说:“我愿意率军队和你们一道前往,全力为你们说合。”

正当此时,又见远方荡起一片烟尘,遮天蔽日,一时天昏地暗。片刻后,便听喊声雷动,战马嘶鸣,遂见剑闪寒光,长矛舞动。当他们接近城边时,见那里有两支大军,即开始擂响战鼓。

见此情景,国王说:“今天是怎么啦?今天定是吉庆的日子。赞美安拉已让我们与这两支大军和解,但愿也让我们与那第三支大军和解。”

国王对艾姆吉德说:“宰相阁下,你带着你弟弟艾斯阿德去探探这支大军的实力!看来这支大军来势凶猛,人马众多,均属见所未见闻所未闻呀!”

国王因怕来军入城,下令将城门关上。

艾姆吉德和艾斯阿德打开城门,走了出去,来到那支大军军旗前,发现那是阿卜努斯国王的军队,统帅便是他们的父王盖麦尔·泽曼。

艾姆吉德和艾斯阿德看见父亲,立刻上前行吻地礼,然后哭了起来。

盖麦尔·泽曼看见自己的两个儿子,立即扑上前去,将两个儿子紧紧搂在怀里,禁不住泪如雨下,频频向两个儿子表示歉意。接着,父亲向二王子倾述了离别之后的强烈寂寞和痛苦之情。

艾姆吉德和艾斯阿德告诉父王,说埃尤尔国王就在城外。盖麦尔·泽曼立即翻身上马,在二王子和侍从的陪同下,向埃尤尔国王的营帐飞奔而去。

埃尤尔国王得知女婿盖麦尔·泽曼就在大帐外,并派人进去禀报,立即出帐相迎。见面之后,他们无不惊喜,想不到在异国他乡相遇,感到格外亲切。

艾姆吉德兄弟回宫禀报国王,国王喜不自禁,即命令宫仆们大摆筵席,热情款待来客,并向盖麦尔·泽曼率领的大军赠送了大量马匹和骆驼。

宫廷宴会开始,宾主把盏交杯,乐曲回荡在大殿之中。

正当此时,宫仆忽报城外荡起一股烟尘,弥漫天际;马蹄声响,惊天动地;鼓声齐鸣,如同暴风。片刻后,烟尘下出现一支大军,个个身披锁甲,人人手持锐器,全军身着一色黑袍,其中有位长者,身穿黑衣,白须长垂。