8(第2/2页)

“跟他在一起,确实有些平淡,”苏姗告诉我,“可是他够聪明,又有社会地位。我年纪已经不小了,必须考虑当前的处境才是。”

苏姗既替人着想又通情达理,亚希尔先生十分看重她的意见。每当亚希尔谈及生意和家庭,苏姗无不专注聆听。他女儿考试失利,苏姗陪着失落难过;他儿子跟有钱女孩订婚,苏姗跟着雀跃无比。亚希尔先生的太太,是他的一名同行的独生女。两家厂商原是竞争对手,合并后双方均从中获益。如今,亚希尔先生的儿子明白个中道理,幸福的婚姻得以共同利益为基础,他自然感到欣慰。亚希尔先生还向苏姗透露,说打算把女儿嫁给贵族。

“凭她的出身,当然是好事一桩。”苏姗说。

亚希尔先生替苏姗牵线,让她把女儿送到修道院就读,接受良好的教育。他更答应等她女儿成年,会出资给她学打字和速记,日后便可靠此谋生。

“她长大后一定很漂亮,”苏姗告诉我,“但是受点教育、学学打字也不错啦。她现在年纪还小,谈什么都太早,说不定没那个气质。”

苏姗话说得含蓄,是想让我推敲弦外之音。我想的应该没错。