山鹬(第4/4页)

两个老人你瞧瞧我,我瞧瞧你,不约而同地大声哄笑了。

(楼适夷译)

1.这一句是法文,意思是“我确实看见,像石头似的滚下来的”。

2.“La Maison Tellier”:《泰利埃公馆》。