44.瓦德曼

现在一共有七只，在高空旋出一个个小黑圈。

“快看，达尔，”我说，“看见没有？”

他抬起头来。我俩都看见高空中那些一动不动的小黑圈。

“昨天才只有四只。”我说。

昨天在谷仓顶上的就不止四只。

“要是它还想飞到大车上来，你知道我想咋办吗？”我说。

“你想咋办？”达尔问。

“我不会让它停在她身上，”我说，“我也不会让它停在卡什身上。”

卡什病了，躺在棺材上面。可是，俺娘是条鱼。

“到了莫特森，咱们得买点药，”俺爹说，“我看，咱们非买不可。”

“卡什，你感觉怎么样？”达尔问道。

“没什么。”卡什说。

“想不想把腿垫高一点儿？”达尔问。

卡什有条腿断了，已经摔断两回了。他躺在棺材上面，脑袋枕在一条卷起的被子上，膝头下面支着一块木头。

“我看，咱们应该把他留在阿姆斯迪德家里的。”俺爹说。

我的腿没有摔断过，俺爹没有摔断过，达尔也没有摔断过。“只是一团肿块，”卡什说，“磨来磨去结成了一个肿块。我不会拖累大家的。”珠尔已经走了，吃晚饭的时候骑上他的马走了。

“这都是因为她不愿意咱们欠别人的情，”俺爹说，“上帝作证，我比谁都更尽力而为。”那是因为珠尔的娘是一匹马，对不对，达尔？我问。

“我看能不能把绑绳扎紧一点。”达尔说。就是这个道理，我和珠尔都待在车棚里，而她得待在大车里，因为马儿是要待在谷仓里的，而我非得跑个不停把秃鹰赶走。

“那你试试看。”卡什说。可杜薇·德尔没有摔断腿，我也没有。卡什是我的哥哥。

我们停了下来。达尔松开绳的时候，卡什又冒起汗来，咬紧牙关，牙齿龇了出来。

“疼吗？”达尔问。

“我看你最好还是把绳子绑回去。”卡什说。

达尔绑回绳子，绑得紧紧的。卡什的牙齿又龇了出来。

“疼吗？”达尔问。

“没事儿。”卡什说。

“要不要叫爹赶慢点？”达尔问。

“不用，”卡什说，“没时间磨蹭，没事的。”

“咱们到了莫特森得买点药，”俺爹说，“我看是非买不可。”

“让他继续赶路。”卡什说。我们继续往前赶。杜薇·德尔往后靠去，给卡什擦脸。卡什是我哥哥。可是珠尔的娘是匹马。俺娘是条鱼。达尔说，我们再次到水边的时候，说不定我会见到她。杜薇·德尔说，她在棺材盒子里面。那她怎么出得来呢？我说，她得从我钻的孔眼出来进入水里；到了水里，我就会看见她了。俺娘不在棺材盒子里，她是不会发出那种气味的。俺娘是条鱼。

“等我们到了杰弗逊，那些蛋糕的模样可就好看了。”达尔说。

杜薇·德尔没有扭头去看他。

“你最好在莫特森就把蛋糕卖掉。”达尔说。

“达尔，咱们什么时候能到莫特森？”我问道。

“明天，”达尔说，“要是这对骡子不会颠散架的话。斯诺普斯准是用锯木屑来喂它们的。”

“达尔，斯诺普斯干吗要用锯木屑来喂骡子？”我问。

“瞧，”达尔喊了一声，“看见没？”

现在它们有九只了，高高地在空中旋成一个个小黑圈。

我们来到一个小山脚下的时候，俺爹停了下来，我、达尔和杜薇·德尔都下了车。卡什的腿断了，不能走动。“上坡呀，蠢骡子。”俺爹骂道。骡子走得很费劲，大车嘎吱嘎吱地响。我、达尔和杜薇·德尔跟在车后爬上山坡。我们爬到小山顶的时候，俺爹停了下来，我们又回到车里。

现在成了十只了，在空中旋成一个个小黑圈。