第六章（第2/11页）

我有点惊讶。“我有吗？你继续说。”

“我觉得，你在你女儿被带走时目击了一些东西。”

“你知道？”

“是的。关于你的事，我知道的比你想象中多得多。我把了解你当成事业呢。”

我心中暗喜，并不想问为什么，权且相信是她迷上了我。

“你看见的东西……鉴于它并不是完全可视的，更准确地说是感觉到的东西，是种巨大的蛇，可能还有翅膀。”

我惊呆了。乔治娜好像对我努力多年想证明的东西十分确定。我诧异地看着她，她朝我微笑。

“你应该坦白告诉我的。”她说。

“你……你知道那些是什么吗？”

“那些蛇？我知道。至少我爸爸是怎么写的。”她闪身进入有书架的卧室，过了一会儿拿着黑色小笔记本回来，从某一页开始读起来。“‘我在一份非常古老的手稿中找到揭示了邪恶蛇妖起源的一段。’大意就是，有翅膀的蛇是恶魔，它们和有翅膀的狼斗争。有翅膀的狼其实是堕落的天使，想杀死蛇妖回到天国。于是上帝让他们化身为狼，和蛇妖区分开来。还有一种有魔力的武器，但目前还没办法找出它们是什么，被藏在何处。”

“有些我已经知道了，还有些是新的信息。宝贝，谢谢你，谢谢你告诉我。”

“等等。后面有一行潦草的笔记说，这些蛇只会在太阴年的某个时期出现一次。”

“对，这我知道，虽然我不明白为什么必须是太阴年。有什么不一样吗……？”

“确实。太阴年全年只有354.3天。第一起谋杀是什么时候发生，是你女儿的案子吗？”

“安妮。她的名字叫安妮。我不确定，我觉得是第一起。”

“日期是什么？”

“相关的报道是8月23日的，我想凶案是在三天以前，所以可能是8月20号。我不太记得日期……”

“大概就是那个时候了。让我理清楚。这意味着太阴年的最后一天——蛇妖会从此消失60年的那一天——是星期三。离现在没有多久了，如果你打算找它的话。”

“是的，我知道你的意思，坦白说我没打算找蛇妖，只是想找那个武器。”

乔治娜开始打扫公寓，上次离开后就没人打扫过了。她看起来有点沉浸在自己的世界里，可能是因为我的话。我也在沉思别的，想把新讯息和已知的对应起来找出线索，在随手画的粗略法国地图上整理时间线。

“我打算出去买点东西，你有什么要买的吗？”

“来点儿茴香酒或者几罐啤酒就好。”

“你就是离不开茴香酒，好吧，我看看能不能找到。今晚想吃什么？肉酱意面行吗？我是个糟糕的厨师，但做肉酱还不错，我妈妈教我的。”

“挺好的。”我听到开门的声音。“小心点儿。”

“我会的。”

我继续想着蛇妖的事，边想边在房间里走来走去。我漫步走到卧室里，扫了一眼架子上的书，看看能不能找到值得一读的东西。我看到那本被乔治娜放回去的黑色小笔记本，还有那本褐色封皮剪贴簿，不过我没有动它们。我难以抑制对里面内容的好奇，却不想因为不问自取破坏乔治娜的信任。我看到由蒙塔古·桑莫斯译的《女巫之锤》，这是我第一次在图书馆见到乔治时她正在看的书，不过是另一个版本。我夹住书脊，把它从架子上抽出来翻看。我有点疑惑，这本书被翻阅过很多次，比其他书都要多。它旁边还有几本超自然读物，可惜当下来说没有什么用。找不着茶包，于是我给自己再泡了杯咖啡，懊恼刚乔治娜问我想要什么时没说来点茶。

肉酱意面还过得去，应该少放点儿香叶，多放点儿蒜。不过我没有对乔治娜的努力做出负面评价。搭配意面的还有一瓶味道浓郁的红酒，她还点了蜡烛，一切都很浪漫，她放桌子上的手就在我面前，我碰了碰，她收了回去。

“那个戒指显然对你有特殊的纪念意义。”我指着她左手食指上紧缠的铜环说。我在咖啡馆和她见面的那晚，她身上大部分的首饰都是装饰，而这个戒指别具一格，属于私人物件。

“啊，那个啊。对，它是私人物件，有渊源和感情的，不过那是很久以前了。”她的眼睛避开了我。我知道自己做错或说错话了，想知道为什么。

“你还在为我没告诉你蛇妖的全部事实而不高兴吗？”

“那是因为你不信任我！”

“不，并不是这样的，虽然我才刚认识你。我只是习惯了说出想法后被当成疯子，之前只告诉过两个人，我妻子和朋友亨利，没有人相信我。”

“噢！你应该相信我的，就这样！”

“我确实相信你。经历了这些之后，我怎么可能不相信呢？如果之前我太迟钝了，对不起，我太专注于你告诉我的信息了。”我早就知道女人对你不满时，说“对不起”总是对的，特别当你什么都没做错的时候。