第十一章 放弃马恩河(第3/7页)

然而,英国远征军没有快速采取行动。一部分原因是他们犯了错误:英国远征军中有一个师,在困惑中绕了一个圈子,当夜晚来临时,前锋部队追赶上了排在部队最后的给养车队。这个错误是可以理解的,因为他们的两个侧翼都有强敌存在。但是,英国人不知道克卢克和比洛都没有处于向他们进攻的位置上。左边的克卢克忙于对付法国第六集团军。比洛此时已经是德军战线的最外端,其侧翼完全暴露在外,正忙于跟弗兰谢·德斯佩雷作战。由于比洛归还了两个军给克卢克,他的右翼变得薄弱。刚被提升的贝当将军正狠敲比洛的右翼,比洛的部队被迫后撤,失去原有阵地。当克卢克和比洛听到英国远征军处于他俩中间时,都感到震惊,都马上采取紧急措施。克卢克一方面继续猛击法军,另一方面调遣一定数量的部队专门应付英国人可能的攻击。比洛开始计划撤退,他计划让克卢克的军队和自己的军队都后撤10英里(约16公里),在英国远征军的北面重新形成并联态势。

整个战线上的战斗都非常激烈。除了左翼外,法国人都处于防御状态。法国人的右翼受到德军的猛烈攻击,毛奇希望从此处突破法军战线,法军全力阻止德军的进攻。虽然霞飞夺走了加利埃尼的指挥权,但加利埃尼并没有陷入深深的怨恨之中,仍然让巴黎的出租汽车装满士兵向前线增援。由于他的积极努力,第六集团军的兵力迅速增加,每小时都有新兵加入。

激烈的战斗在9月8日和9日达到疯狂的顶点。胜负取决于德军在东面是否能击溃法军的防御线。不过,胜负也有可能要看德国第一集团军或法国第六集团军谁能击败各自的对手。所以,马恩河战役实际上是一系列首尾相连的危机,双方拼死搏斗,直到其中一方崩溃为止。

9月7日,名叫“圣贡德沼泽(Marsh of Saint Gond)”的沼泽地神秘地扩大了面积,福煦的新集团军与豪森的德国第三集团军被这片沼泽地分隔开。虽然福煦像往常一样有决心同敌人战斗到底,但是他很自然地断定跨越沼泽并不可行,于是从沼泽的两侧发动攻击。这两个方向的攻击都遭遇到强大的德军抵御,被德军击退,法军伤亡严重。与此同时,豪森的参谋深入沼泽之中,发现这片沼泽实际上并不像传说的那样无法通过。第二天早晨,德军为了不惊动法军,留下火炮,只携带轻武器跨越沼泽,发动一次黎明攻击,打得福煦的指挥中心手忙脚乱,失去了防御能力。尽管福煦这次吃了败仗,但他的名望却增加了。“攻击,无论如何都要攻击!”他在圣贡德沼泽地说,“德国人已经精疲力竭。胜利属于坚持到最后的那一方。”他被击退,但他的防线并没有被折断。德国人仍然没有获得所希望的所有突破。

不仅在圣贡德沼泽,在前线的其他地方,法国人和德国人一样接近精力枯竭的边缘。“在我的记忆里,9月6日和7日非常令人困惑,天气热得像燃烧起来一样,”一名骑兵后来写道,“热浪涌来令人窒息。精疲力竭的士兵,被一层黑色的尘土和汗水覆盖,就像魔鬼一般。疲惫的马匹,马鞍却不能被取下,背上有明显的伤痕。天气热得烘烤人,渴得难以忍受……我们根本无法思考,就像在梦里行军,能烧焦一切的太阳,折磨人的饥饿,烤干人的饥渴,同志们筋疲力尽,我看见他们为了不从马鞍上跌落而硬挺直了身体。”一位法国将军甚至描绘出一幅更暗淡的图画。“太混乱了!”他惊叫,“多么拖沓的脚步啊!一幅可怕的情景……队列里没有秩序……掉队的士兵……士兵们真憔悴,破烂的军服如同碎布,大部分士兵都没有干粮袋,许多连枪都没有,痛苦地行进,就好像要睡着一样倚靠在手杖上。”

毛奇此时身在北面170英里(约275公里)远的卢森堡总部,几乎得不到克卢克和比洛的战况报告。德皇威廉也在卢森堡,身边有大量的参谋人员包围着,而这些参谋人员还有自己的一大批参谋人员。这也许就是为什么毛奇与霞飞不一样,毛奇从来不去自己看一看前线发生的情况。他担心(毛奇每天给妻子写一封阴郁的信),如果他不在德皇身边,求胜心切的德皇就会不顾局势的危险,以个人的名义发布命令,做出一些引发灾难的事。

就在豪森跨越圣贡德沼泽攻击福煦的同时,毛奇再次委派他最信任的情报头目韩屈上校坐汽车去前线。他给韩屈的命令是口头的,口头命令比书写命令多出一个好处,根本无法验证韩屈是否超越职权。韩屈的任务是访问除最南部的两个德国集团军之外的所有集团军,看看他们是否遇到麻烦,然后送回报告给毛奇。