七、西班牙的攻略和哥特王国的覆灭(709—714 A.D.)

(一)阿拉伯人入侵西班牙的起因和当时的状况(709 A.D.)

分别从北方和南方发起的征战行动,使哥特人和萨拉森人在欧洲和非洲的边界上遭遇。就萨拉森人的意见而论,宗教信仰的不同是敌对和战争的主要原因。[371]

早在奥斯曼当政时,像海盗一样抢劫的分遣舰队蹂躏着安达卢西亚[372]的海岸,同时他们也不会忘记哥特援军前来解救迦太基一事。那个时代如同今日,西班牙国王据有休达的城堡,形成“赫拉克勒斯之柱”的一根支撑,与欧洲的支柱或尖岬隔着狭窄的海峡遥遥相对。阿拉伯人在阿非利加的战事仍未取得毛里塔尼亚这一小部分领土,但穆萨在获胜之后过于傲慢,哥特将领朱利安伯爵保持高度的警觉和勇气,将他从休达的城墙前面击退。穆萨陷入失望和困惑之中,但基督徒首长送来未曾预料的信息使他感到喜出望外,说是愿意提供地方、人员和武器给穆罕默德的继承人,恳求他们的军队侵入西班牙的内陆,好为受到侮辱的名誉复仇雪恨。[373]要是我们探索朱利安之所以背叛的原因,西班牙人会一再提到流传不已的故事,说他的女儿卡瓦是处女,受到君主的诱骗或奸淫,她的父亲渴望报复,甚至牺牲自己的宗教和国家亦在所不惜。君王的激情经常会胡作非为,带来毁灭的后果,但是这种众所周知的情节,本身带有浪漫的气氛,却很难找到客观的证据来支持发生的事实。西班牙的历史会令人联想到某些利益和政策的动机,倒是很合于一个老奸巨猾的政客的胃口。[374]

威提扎去世或退位以后,两个儿子受到罗德里克的排挤被取而代之。罗德里克是野心勃勃的哥特贵族,他的父亲是行省的总督或公爵,在前朝的暴政中失势成为牺牲品。君主政体仍旧运用选举的方式,威提扎的儿子接受登上宝座的教育,现在却处于平民的地位,因此感到无法忍受。两兄弟的愤恨会带来危险,因为欺瞒成性的宫廷对这种状况要加以掩饰。他们的追随者想要获得好处和承诺,就要激起一场革命。而且他们的叔父欧帕斯是托莱多和塞维尔的总主教,不仅在教会居于首位,就是在整个国家也是一人之下万人之上。发生了一次没有成功的党派倾轧和密谋活动后,朱利安很可能涉入不荣誉的事件当中,他在新的朝代不仅丧失希望而且面临更大的恐惧。罗德里克和他的家庭所遭受的伤害,等到他登基成为国王后,以他那种鲁莽的个性,不会忘记更不会宽恕。

朱利安伯爵的功勋和影响力,使他成为一个作用关键和势力强大的臣民,他有广大的田产、为数甚众且胆大妄为的追随者,更为重要的是手下担任着安达卢西亚人和毛里塔尼亚人的指挥官,等于把西班牙王国的锁钥掌握在他的手里。不过,单是靠手上这些武力要与他的君王对抗还显得太薄弱,还要寻求国外势力的帮助。他用轻率的态度邀请摩尔人和阿拉伯人出兵,给西班牙带来长达800年的祸害。在他的信件或私人会晤中,他把国家的财富和虚弱轻易地泄露出去,君王的弱点是不得民心,娇柔的民族不断堕落。

哥特人不再是那个百战百胜的蛮族,过去他们使罗马的骄傲有所收敛,掠走许多国家的王后,从多瑙河一直打到大西洋如入无人之境。比利牛斯山使得他们与世界隔绝,阿拉里克的继承人在长期的和平环境里酣睡,城市的城墙倒塌在灰尘之中,年轻人不再练习各种武艺,仗着古老名声用傲慢态度进入战场,侵略者第一次攻击使他们原形毕露。首战即轻易成功,产生重大的后果,激起萨拉森人的雄心壮志,但要获得教徒领袖的首肯才能继续任务。他的信差带来瓦立德的批示,可以并吞西方未知底细的王国,纳入哈里发的宗教和统治之下。穆萨在丹吉尔的住所进行秘密和小心的通信联系,加紧各项准备工作;谋叛者的懊悔为欺骗的保证所安抚,穆萨说他满足于光荣的战绩和丰富的战利品,没有意愿越过分隔非洲和欧洲的海洋,到对岸去建立信仰伊斯兰教的国家。[375]

(二)阿拉伯人的登陆行动和进军过程(710—711 A.D.)

穆萨对位于国外土地上的叛徒和不信者,在肯定他们会遵守信用而投入己方的大军之前,先进行危险性较小的试验,可以得知他们的力量和真实的状况。100名阿拉伯人和400名阿非利加人,从丹吉尔或休达乘坐4艘船渡海,他们下船的地点在海峡对面的海岸,特别用塔里夫酋长的名字来为这个地方命名,在历史上值得纪念的日期[376]是伊斯兰教纪元91年的斋月,或是恺撒征服西班牙的纪元748年7月[377]或基督纪元710年7月。他们从下船的位置行军18英里,通过一个多山的地区到达朱利安的城堡和市镇[378],并且将这个地方叫作绿岛(现在仍然称为阿尔及泽尔Algezire),经由一个绿油油的海岬到达海边。他们受到友善的接待,很多基督徒参加他们的阵营,他们侵入生活富裕而又毫无防卫的行省,获得极为丰硕的战利品,还能够安全归去。这些状况在军中袍泽之间传播开来,成为获得胜利的最佳预兆。