修辞第二十九(第2/5页)

心理学家皮亚杰小的时候,十分喜欢生物。当他有了很多疑问时,他决定找自然博物馆馆长请教。他给馆长写了一封信,不久就收到了回信:“好吧,欢迎你来这里充当浮士德的仆人!”馆长让“小仆人”每星期六晚上博物馆闭馆以后来当差,给贝壳标本贴上标签。他对皮亚杰说:“别嫌麻烦,我的小仆人!为了获得知识,浮士德不惜向魔鬼出卖自己的灵魂,而你,为了知识,也该向浮士德出卖一下体力。越是努力干,你越能获得足够的知识!”

胡佛曾说:年轻人总是要受到祝福的,因为他们必将是国家债务的继承人。

克罗齐曾创造了一个词:“野驴政治”,他把政府比喻成高声喊叫的驴,以此来形容意大利法西斯运动以及领袖贝尼托·墨索里尼的执政风格。有人说,这是对恶政的鄙视,是对亚里士多德有名的三个政治名词——僭主政治、寡头政治和民主政治的一个讽刺的补充。

扎米亚京如此评论爱伦堡的小说:“有个关于年轻母亲的故事:她太爱自己未来的孩子,想尽快见到他,没等九个月,六个月便生下来了。爱伦堡写小说类似这位年轻母亲生孩子。”

1938年3月,瓦尔特与维也纳爱乐乐团第一次录制马勒的《第九交响曲》之后的两个月,希特勒的军队就开进了维也纳的街道。爱乐乐团解雇了所有的犹太音乐家,瓦尔特和他的家庭也逃命了。他跟朋友说:“你可以想象一位最美丽的女人,她的美丽已经被天花或其他的可怕疾病给毁坏了,现在她像小丑一样,充满恐惧地在街上徘徊着——这就是奥地利和维也纳的特殊命运。”

庞德翻译的中国古诗文偶尔出彩,“学而时习之”,他译为:“学习,随着时间的白色翅膀。”艾略特称庞德是“为我们的时代发明了中国诗歌的人”。

犹太科学家豪特曼斯认为:小小的匈牙利出现了这么多震撼世界、建立了卓越功勋的犹太科学家并不奇怪,因为这些匈牙利犹太人并不是地球上的人,而是“从火星来到地球上的来访者”。

慕尼黑协定墨迹未干,希特勒即下令出兵占领整个捷克斯洛伐克。此后不到一年,希特勒又向波兰开刀。张伯伦在宣战演说中无可奈何地说:“这对我们大家来说都是一个可悲的日子,而对任何人都没有比对我来说更为可悲了。我曾为之奋斗过的一切,我曾希望过的一切,在我的公务生活中我曾信奉过的一切,都毁灭了。”

戴高乐将军抵达英国后得到了大力支持。丘吉尔在下院发表讲话说:“让我们勇敢地承担义务,以致英帝国和她的联邦在1000年后人们也可以这么说:‘这是他们最光辉的时刻。’”

罗斯福以拿自己的水龙带帮邻居救火的假设,形象地说明了“租借”的实质:“现在我怎么办呢?在救火以前,我不会对他说,‘邻居,我这条浇水用的水龙带值15美元,你得给我15美元才能用。’不能这样做!那怎么办呢?我不要这15美元——在把火扑灭之后,我把水龙带拿回来就是了。”

“二战”爆发后,面对纳粹德国对犹太人的迫害和英国对犹太复国主义的压制,本-古里安权衡利弊,提出了贯穿“二战”的著名政策:“我们将帮助战争中的英国,就像没有白皮书一样;我们将反对白皮书,就像没有战争一样。”

1943年4月18日,对哈尔西来说,是一个值得记忆的日子,他终于实现了自己的复仇之梦——除掉山本五十六。他奉尼米兹之命,派出米切尔少将率领的“闪电式”战斗机群截击了山本的座机,仅三分钟就结果了这位日本帝国头号名将的性命。哈尔西兴奋地在电报里说:“祝贺你们成功!在猎获的鸭子里,似乎还有一只孔雀。”

美国政治家查尔斯·爱迪生在竞选州长时,不想利用父亲(大发明家爱迪生)的声誉来抬高自己。在作自我介绍时,他这样解释说:“我不想让人认为我是在利用爱迪生的名望。我宁愿让你们知道,我只不过是我的父亲早期实验的结果之一。”

第二次世界大战期间,艾森豪威尔作为欧洲盟军司令视察了一支陷入严重困境的部队。在他的简短演说之后,士兵们报以热烈的掌声。他在走下讲台时,失足摔在泥淖里。士兵们顿时大笑起来,艾森豪威尔跟他们笑在一起。他说:“某些迹象告诉我,我这次来到你们中间视察已取得了巨大的成功。”

1944年2月,人类历史上第一台计算机诞生了。它的外壳用钢和玻璃制成,长约15米,高约2.4米,自重达到31.5吨,有恐龙般巨大身材。它以令当时人们吃惊的速度工作,每分钟进行200次以上的运算,它作23位数乘23位数的乘法,仅需4秒多的时间。艾肯的学生形容说:“当机器运行时,整个物理大楼的地下室会发出轰鸣的噪声。有人说它像咔嚓作响、韵律单调的乐队,有人说它像满屋子的女人在编织机上织毛衣。”