译名对照表（第2/4页）
Egypt埃及
Eleni艾莱妮
Empoli，Giovanni da乔万尼·达·恩波利
Emxobregas“恩绍布雷加斯”号
England英格兰
Escobar，Pêro佩罗·埃斯科巴尔
Eskender埃斯肯德
Ethiopia埃塞俄比亚
Faqih，Jauhar al-朱哈尔·法基
Ferdinand II of Aragon阿拉贡国王斐迪南二世
Fernandes，Fradique弗拉迪克·费尔南德斯
Fernandes，Tomás托马斯·费尔南德斯
Fernandes，de Beja，Diogo迪奥戈·费尔南德斯·德·贝雅
Fernandez，André安德烈·费尔南德斯
Ferrara，duke of费拉拉公爵
Ferreira，Miguel米格尔·费雷拉
Ferreira，Nicolau de尼古劳·德·费雷拉
Fez非斯
fidalgos显贵
Flanders佛兰德
Florence佛罗伦萨
Fogaça，Jorge若热·福加萨
Formosa福摩萨
Fort Manuel曼努埃尔要塞
Fortunate Islands幸运群岛
Francis I of France法兰西国王弗朗索瓦一世
Franciscans方济各会
Freire，Lourenço洛伦索·弗莱雷
Freire，Ruy鲁伊·弗莱雷
Frol de la Mar“海洋之花”号
Fuggers富格尔家族
Galle加勒
Galvão，Duarte杜阿尔特·加尔旺
Gama，Balthazar da巴尔塔扎尔·达伽马
Gama，Estêvão埃斯特旺·达伽马
Gama，Paulo da保罗·达伽马
Gambia River冈比亚河
Genoa热那亚
Germany德意志
Ghats高止山脉
Ghawri，Al-Ashraf Qansuh al-（sultan）阿什拉夫·坎苏·加乌里，苏丹
Gibraltar直布罗陀
Goa果阿
Gomes，Ruy鲁伊·戈梅斯
Guinea几内亚
Gujarat古吉拉特
Gulf of Guniea几内亚湾
Gulf of St.Christopher圣克里斯托弗湾
Gulf of St.Marta圣马塔湾
Haiti海地
Hajj哈只
Hannibal汉尼拔
Hanno（elephant）汉诺（大象）
Henrique（Prince Henry the Navigator）航海家恩里克王子
Henry V，King of England亨利五世，英格兰国王
Henry VII，King of England亨利七世，英格兰国王
Henry VIII，King of England亨利八世，英格兰国王
Honavar霍纳瓦尔
Hottentots（Khoikhoi）霍屯督人（科伊科伊人）
Hussain Musrif侯赛因·穆斯里夫
Ibn Battuta伊本·白图泰
Ibn Iyas伊本·伊亚斯
Ibn Tayyib伊本·塔伊布
India House印度事务院
Indies西印度群岛
Innocent VIII，Pope英诺森八世，教皇
Iran伊朗
Isabella，Princess of Asturias伊莎贝拉，阿斯图里亚斯亲王
Isabella，Queen of Castille伊莎贝拉，卡斯蒂利亚女王
Ismail，Shah伊斯玛仪，沙阿
Italy意大利
Japan日本
Java爪哇
Jeddah吉达
Jerónimos Monastery热罗尼莫修道院
Jerusalem耶路撒冷
João I，King of Portugal若昂一世，葡萄牙国王
João II，King of Portugal若昂二世，葡萄牙国王
Joia“若亚”号
Jolof齐洛夫人
Julia“茹利娅”号
Julius II，Pope尤利乌斯二世，教皇
Kamaran卡马兰岛
Kannur，see Cannanore（Kannur）坎努尔，见坎纳诺尔
Khan，Palud帕卢德汗
Kilwa基尔瓦岛
Knights of St.John圣约翰骑士团
Kundalika River昆达利卡河
Lacerda，Manuel de曼努埃尔·德·拉塞尔达
Lagos拉古什
Land of the True Cross真十字架之地
Last Will and Testament of the Elephant Hanno，The《大象汉诺的最后遗嘱》
Lebanon黎巴嫩
Lemos，Duarte de杜阿尔特·德·莱莫斯
Leo X，Pope利奥十世，教皇
Lianor利亚诺尔
Lima，Jerónimo de热罗尼莫·德·利马
Lima，João de若昂·德·利马
Lisbon里斯本
Lopes，Tomé托梅·洛佩斯
Lopes de Sequeira，Diogo迪奥戈·洛佩斯·德·塞凯拉
Louis XII，King of France法兰西国王路易十二
Lucena，Vasco Fernandes de瓦斯科·费尔南德斯·德·卢塞纳
Lusíads，The（Camões）《卢济塔尼亚人之歌》（卡蒙伊斯）
Macao澳门
Machado，João若昂·马沙多
Madagascar马达加斯加
Madeira马德拉岛
Magellan（Fernão de Magalhães）费尔南·德·麦哲伦
Mahim马希姆岛
Ma Huan马欢
Majorca马略卡岛
Malabar Coast马拉巴尔海岸
Malacca马六甲
Malay Peninsula马来半岛
Maldives马尔代夫
Mali马里
Malindi马林迪
Mamluk dynasty马穆鲁克王朝
Mandi Mansa曼迪·曼萨
Mandovi River曼杜比河
Mansa，Musa曼萨·穆萨
Manuel I，King of Portugal曼努埃尔一世，葡萄牙国王
Mappilas玛皮拉人
Marakkar，Mayimama马伊玛玛·马拉卡尔
Maria of Aragon阿拉贡的玛丽亚
Mars（god）玛尔斯（神）
Massawa马萨瓦
Mathias，Father马太神父
Mauretania毛里塔尼亚
Mauro，Fra毛罗修士
Maximilian，Holy Roman Emperor神圣罗马皇帝马克西米利安一世