第14章（第3/3页）

一想到范德卢顿一家带她再次造访斯凯特克里夫，而且这一次归期不定，他便觉十分有趣。斯凯特克里夫很少开门迎客，即使打开也是不情不愿的，为数不多的幸运儿顶多只能度过一个冷冰冰的周末。但阿切尔上次到巴黎时看过拉比什精彩的戏剧《贝吕松先生的旅程》，他记起贝吕松先生对他从冰川中救出的年轻男子有一种坚持到底、从不气馁的感情寄托。范德卢顿夫妇将奥兰斯卡夫人从一个几乎同样冰冷的厄运中拯救出来。虽然被她吸引还有许多其他原因，但阿切尔知道，他们所有人内心深处都有一种温柔和坚定的决心，要继续拯救她。

得知她不在，他感到一阵强烈的失望，又随即想起他一天前刚刚拒绝了雷吉·奇弗斯夫妇，他们邀请他到哈德逊河边、斯凯特克里夫往南几英里路的房子度周日。

他早就受够了高岸举行的吵闹热烈的派对，受够了在岸边航行、冰上划艇、拉雪橇、踏雪而行，以及大家都喜欢的轻松调情和无伤大雅的玩笑。他刚从伦敦的书商处收到一箱新书，宁愿在家中与他的珍宝一起度过一个宁静的周日。但此刻，他走进俱乐部的书房，匆匆写了一封电报，吩咐仆人马上寄出。他知道雷吉夫人并不介意客人临时改变主意，她宽敞的家中也总能空出一个房间。