Part 01 回归故里 Chapter 03 爸爸（第3/5页）

“你不用告诉我我以前什么样！”泪水离决堤仅一步之遥，我咬紧嘴唇守住了防线。

“好吧。”他的脸很苍白，拜莱里所赐的抓痕在脸颊上怒不可遏地显出三条红印。

“我没跟她住一块儿，”他说，“她跟女儿们住在巴尔里根，在莫德哈堡那儿。”他一直注意着我的反应，但我没有作声。微微耸了耸肩，他撸平了肩头的衬衣，接着说道：“那是个极大的错误——我和她之间的婚姻。”

“都有两个孩子了，你怎么没早觉得呀？”我不假思索地反问。他抿紧了嘴唇。

“那俩姑娘不是我的。我娶莱里的时候，她是个带着俩娃的寡妇。”

“哦。”这虽没有实质性区别，但我心头还是掠过了一圈小小的涟漪，像是替布丽安娜感到的解脱。至少她仍是詹米心中唯一的孩子，即使我——

“我没跟她们住一块儿已经很久了。我住在爱丁堡，一直给她们寄钱去，不过——”

“你不需要告诉我，”我打断了他，“没有任何区别的。让我过去，好吗——我得走了。”

那两条粗粗的红色眉毛瞬时挤到了一块儿：“去哪儿？”

“回去。离开这儿。我不知道——让我过去！”

“你哪儿都不准去。”他坚决地说。

“你不可能阻止我！”

他伸手拽紧了我的双臂。“哎，我当然可能。”他说。

他说得没错。我愤怒地挣扎起来，却挣不脱手臂上的铁锁。

“快放开我！”

“我不！”他瞪着我，眼睛眯着，而我突然意识到，貌似平静的他其实几乎与我一样愤怒。他吞咽着的喉头能看出肌肉在运动，他控制住自己，继续说道：“我不会放开你的，除非你让我解释，为什么……”

“还有什么可解释的？”我恼火地质问他，“你又结婚了！还有什么可说的？”

他脸上的怒火在升腾，红透了的耳郭预示着盛怒即将降临。

“你这二十年过的都是修女的日子吗？”他轻轻地摇晃着我，问道，“是吗？”

“没有！”我猛地把话一甩，他微微地皱了皱眉，“见鬼，我没有！但我也不觉得你做了二十年修道士——我从来就没觉得你会！”

“那么——”他开口想继续，但火头上的我无法再听下去。

“该死的，你骗了我！”

“我从来没有！”他颧骨上的皮肤紧绷起来，他只有真正非常生气时才会这样。

“你有，你这浑蛋！你知道你有！放开我！”我使劲朝他的小腿踢了一脚，劲儿大得把我的脚指头都踢麻了。他疼得大喊了一声，却没有松手，反而捏得更紧，弄得我叫出了声。

“我对你什么都没说——”

“你没有！但你还是骗了我！你让我觉得你没有再婚，让我觉得你没有别人，让我——让我——”我愤愤地抽泣着，上气不接下气，“我一来你就该告诉我的！见鬼，你为什么没有？”他抓着我胳膊的手松了劲，我立刻挣脱了出来。他上前一步，眼中闪着愤怒的光芒。我没有被他吓倒，抽出拳头便直击他的胸膛。

“为什么？”我尖声呵斥着，一拳又一拳地敲打着他，鼓点在他胸膛轰响，“为什么，为什么，为什么！”

“因为我怕！”他抓住了我双手的手腕把我朝后一推，我倒在了床上。他攥紧了拳头，气喘吁吁地耸立在我跟前。

“我是个胆小鬼，该死的！我无法告诉你，怕你会离开我，我实在不是个男人，我觉得我会受不了你离开！”

“不是个男人？倒有两个老婆？哈！”

我真的以为他会一巴掌向我扇来。他举起手臂，却还是把张开的手掌握成了拳头。

“我是个男人吗？我这么想要你，为了你其他的任何事情都不再重要。只要看见你，我就明白我会愿意牺牲荣耀、家庭或者生命，只为了与你同床共枕，就算你曾经离我而去！”

“你竟斗胆对我说这个？你这肮脏的、十足的、该死的浑蛋！”我的声调高得吓人，说出口来变成了尖厉而拙劣的气声，“你敢怪我？”

他停了下来，胸口上下起伏着喘着粗气。“不。不，我不能怪你。”他茫然地侧转身，“这怎么是你的错呢？你当时是想留下来的，留下来和我一起死。”

“是啊，愚蠢的我，”我说，“是你送走了我，是你逼着我离开！可现在你却怪我离你而去？”

他回转身看着我，绝望的眼睛深不可测。“我只能送你走！不得不这样，为了孩子！”他的目光不由自主地移到挂着他外衣的挂钩上，那口袋里装着布丽安娜的照片。他瑟瑟发抖地做了个深呼吸，我看得出他在吃力地平复着自己的心绪。

“不，”他把声音放低了很多，“我不能后悔，无论付出过什么代价。为了你和她，我宁可搭上性命。即使再搭上我的心脏外加我的灵魂……”