第33章 红色的问题

刀子掠过奈妮薇的头发,狠狠地戳进她背后靠着的木板,让她在眼罩后面哆嗦了一下。她希望能把头发梳成一根端庄的辫子,而不是披散在肩头。如果那刀子切断她的一丝头发……蠢女人,她苦涩地想着,愚蠢,愚蠢的女人。被手绢包住了双眼,她只能看见透过手绢的一丝光亮,和眼前的黑暗相比,那道亮光有些刺眼。现在的天色一定还亮得足以提供表演所需,即使时间已经午后过半了。掷刀的人如果看不清的话,一定不会随便扔出刀子的吧!下一把刀戳在她脑袋的另一侧,她甚至能感觉到刀身的震颤,刀刃几乎就贴在她的耳朵上。她要杀了汤姆·梅里林和瓦蓝·卢卡,也许还要加上其他所有她够得着的男人,而她完全有道理这么做。

“梨子。”瓦蓝高声喊道,仿佛他距离奈妮薇并不止三十步。他一定认为那个眼罩在挡住奈妮薇视线的同时,也封住了她的耳朵。

在腰间的袋子里摸索了一下,奈妮薇拿出一颗梨子,小心地将它在头顶上放稳。她看不见,是个真正的瞎眼傻瓜!然后她又掏出两个,小心地避开身边的刀子,伸平双臂,两只手各捏着一颗梨的细茎。场上一片寂静,她张开嘴想告诉汤姆·梅里林,如果他还要这样折磨她,她就要——

笃——笃——笃!刀刃来得如此之快,让她还没来得及喊出一声,喉咙就像握紧的拳头一样紧绷起来。她的左手里只剩下一根茎秆的重量,右手的梨还随着戳在上面的刀子微微颤动着,头发上则被溅了许多梨汁。扯下眼睛上的手绢,她大步向汤姆和瓦蓝走去,他们两个都像傻子一样笑着。还没等她将已经在脑子里沸腾的话语抛出来,瓦蓝已经爱慕地说道:“你真厉害,奈娜,你的勇敢真是超凡脱俗,而且还不止这些。”他甩了一下那件可笑的红丝斗篷,用另一只手覆住心口,鞠了个躬,“我应该称这个节目为‘荆棘中的玫瑰’,一点也不夸张,你比任何玫瑰都更美丽。”

“像树桩一样站着不需要太多勇气。”她是一朵玫瑰?她应该把荆棘露给他看看,给他们两人都看看。“听我说,瓦蓝·卢卡——”

“这么勇敢,你甚至连退缩一下都没有,我告诉你,我可没勇气去做你刚才做的事情。”

这是简单的事实,她对自己说。“我只是拿出应该拿出的勇气。”她平和地说。向一个不断夸奖自己勇敢的人大声喊叫实在是件很困难的事,这比那些关于玫瑰的废话要顺耳多了。汤姆抚着白色的长胡子,仿佛正在看着一件有趣的事。

“还有衣服,”瓦蓝一边说,一边在微笑中露出全副牙齿,“你会变得非常漂亮,只要——”

“不!”奈妮薇一声断喝,不论瓦蓝刚刚奉承连篇得到了多少优势,它们全都因为这句话而烟消云散。克莱琳依照瓦蓝的吩咐为奈妮薇缝制了演出服,料子是比瓦蓝的斗篷还要红的丝绸。这是克莱琳的主意,她认为如果汤姆失手了,红色的衣料可以掩饰流出的鲜血。

“但,奈娜,险中之美具有极大的魅力,”瓦蓝的声音充满了韵律感,仿佛正在奈妮薇耳边悄声说着什么甜美的事情,“你会吸引所有人的目光,每颗心都会因为你的美丽和勇敢而猛烈地跳动。”

“如果你这么喜欢它,”奈妮薇坚定地说,“那你就把它穿上吧!”就算不介意颜色,她也不打算在群众面前露出那么多胸部,无论克莱琳认为那是否端庄。她见过蕾特勒的演出服,那是一件全黑的裙装,上面缀满闪亮的金属片,高高的领子一直顶到她的下巴。她可以穿那种……她在想什么?她不会真正表演这个节目的。她会同意进行这次练习,只是为了让瓦蓝不再每晚去敲她的马车门,向她说那些烦人的废话。

这个男人除了精通该在什么时候改换话题之外,简直一无是处。“这里怎么了?”他突然用充满关怀的语气问道。

他伸手向奈妮薇肿胀的眼睛摸去,奈妮薇急忙躲开他的手指。挑上这个话题算他倒霉,倒还不如继续劝她穿上那条红裙装。“今天早晨,我不喜欢它在镜子里看着我的方式,所以我咬了它。”

她僵硬的语气和龇牙咧嘴的表情让瓦蓝缩回了手,从马戏团主黑眼睛里闪动的机警光芒判断,他猜想她会再咬一口。汤姆用力地抚着胡子,为了憋住笑,整个脸涨得通红。老走唱人当然知道发生了什么事,他一定知道,而且只要她一离开,他肯定就会立刻把那件事加油添醋地告诉瓦蓝。男人总是喜欢到处嚼舌根,他们一生下来就是这样,女人们没有任何办法让他们摆脱这个坏习惯。

光线比她想的要暗,太阳已经落到西方的树尖上,逐渐变成了红色。“如果你再敢在这么昏暗的时候做这个……”她朝汤姆挥动拳头,“已经快黄昏了!”