布兰（第2/4页）

“起作用吗？”

“很有效。”

梅拉开了口：“整个临冬城都知道你时时在夜里醒来，浑身是汗，大喊大叫，布兰。打水的女仆这么说，大厅的守卫也这么说。”

“告诉我们，你在怕什么。”玖健道。

“不要。不管怎么说，那都只是梦而已。鲁温师傅说梦什么也不代表。”

“我弟弟和别的男孩一样会做梦，有的梦也许只是梦，”梅拉说，“但绿色之梦不一样。”

玖健的眼睛是青苔的颜色，很多时候，当他看着你，你会觉得他看到的不止是你，还包括很多别的事物。就像现在。“我梦见一只长翅膀的狼被灰色石链束缚于地，”他说，“那是绿色之梦，我知道是真的。一只乌鸦想啄开链条，然而石头太坚硬，它的喙只能徒劳无益地留下痕迹。”

“那乌鸦有三只眼睛吗？”

玖健点头。

夏天自布兰膝盖抬起头，用那双黑底金瞳的眼睛凝视着泥人。

“我小时候得了灰水热，差点没命。正是这只乌鸦救了我。”

“我摔下去之后它也来了，”布兰脱口而出，“那时我昏迷了好久，它飞来告诉我，说我要么跟着飞要么就会摔死，结果我醒了，却成了残废，根本不能飞。”

“只要想飞，你就能飞。”梅拉捡起网子，抖开纠结的地方，重新装备起来。

“你就是那长翅膀的狼，布兰，”玖健说，“刚来时，我还不敢确定，现在我肯定了。正是那乌鸦派我们来打碎你的枷锁。”

“乌鸦住在灰水望吗？”

“不。乌鸦在北方。”

“住在长城？”布兰一直想去长城看看。他的私生子哥哥琼恩就在那儿，当了守夜人的弟兄。

“在长城之外。”梅拉·黎德把网子系在腰带。“玖健把他的梦告诉了我们的父亲大人，于是他便马不停蹄地派我们前来临冬城。”

“我该怎么来打破锁链，玖健？”布兰问。

“睁开眼睛。”

“我一直睁着啊，你看不见吗？”

“睁开了两只，”玖健指出，“一只，两只。”

“我只有两只啊。”

“你有三只。乌鸦给了你第三只眼，而你却没能睁开它。”他说话的方式总是那么缓慢柔和。“用两只眼你能看见我的脸。用三只眼你能看见我的心。用两只眼你能看见此时的橡树，用三只眼你能看见从前的橡实和日后的断桩。用两只眼你不过能看到墙边，用三只眼你却能南望夏日之海、北越绝境长城。”

夏天站了起来。“我不需要看那么远，”布兰紧张地笑笑，“我已经厌倦了讨论乌鸦。我们来说说狼吧。要么聊蜥狮也行。你捉到过蜥狮吗，梅拉？我们都没见过这种动物呢。”

梅拉把捕蛙矛从矮树丛间拔出。“它们住在水里。通常在小溪或深泽之——”

她弟弟打断她：“你梦见了蜥狮？”

“没有，”布兰说，“我告诉你了，我不想——”

“你梦见的是狼？”

他让布兰生气了。“我凭什么要告诉你我的梦？我是王子。我是临冬城的史塔克。”

“你梦见的可是夏天？”

“别说了！”

“丰收宴会那一晚，你梦见自己变成了神木林里的夏天，对不对？”

“住嘴！”布兰叫道。夏天从鱼梁木下蹿出，露出洁白的牙齿。

玖健·黎德毫不在意。“当时我抚摸夏天，感觉到你在他体内。正如现在你也在他体内。”

“不可能。我当时人在床上。我正在睡觉！”

“你在神木林里，全身灰毛。”

“那只是场噩梦……”

玖健起立。“我感觉到你的存在，感觉到你的坠落。你害怕的可是这个？坠落？”

坠落，布兰心想，还有金色男子，王后的弟弟，不知怎的，他也让我害怕，但我最怕的还是坠落。这番话，他从没给别人讲过。要怎么说？他无法对罗德利克爵士和鲁温师傅说，更不能告诉黎德姐弟。如果避而不谈，也许便能遗忘。他一点也不想留住这份回忆。那甚至根本不能算真实的记忆。

“你每晚都会坠落吗，布兰？”玖健静静地问。

夏天喉头发出一声隆隆的低吼，这次可不是开玩笑。他径直上前，咧牙露齿，眼睛火热。梅拉提起长矛，挡在弟弟身前。“叫他回去，布兰。”

“是玖健惹怒了他。”

梅拉抖开网子。

“不对，这是你的怒火，布兰，”她弟弟说，“你的恐惧。”

“不是的！我才不是狼！”虽然他总在暗夜里和他们一道狂叫怒嗥，总在狼梦中和他们一起品尝鲜血。

“你的一部分是夏天，夏天的一部分是你。你知道的，布兰。”

夏天猛扑上来，却被梅拉拦住，并用三叉矛戳刺赶了回去。狼扭到一边，绕着圈子，再度逼近。梅拉转身面对他，“叫他回去，布兰。”