第二部 “他者”的异己 第二章(第2/12页)

我认为黄昏界从他者身上索取力量。自然,如果他不善于抵抗的话。这一招谁也没有教过我,我是本能地开始这样做,就像一直就会一样。也许,我真的一直就会,而当需要时——我就记起来了。

墙壁上和楼梯上,甚至栏杆上四处长满了绿绿的青苔,黑暗空间首层的居住者。既然它在此地饱食终日,说明在这个单元住着一些情感丰富的人。

这就是我需要的套间。单元更大,即便在黄昏界中门也关着。

这时我被一下子向上抛了一两级台阶。我克服了瞬间的虚弱,再一次从地板上把自己的影子提起来走向更深处。

我立刻感觉到身处此地是少数人的造化。

没有房子。除了暗灰色的浓雾和穿过浓雾的朦胧可见的月亮外几乎什么也没有。整整三个月亮。本该有风的怒吼,但是在这个层次上时间流逝得十分缓慢,致使即便是分不清普通世界和黄昏界之间区别的风也勉强能感觉出来。

我开始下降,沉入到这片雾中,但是我支撑住自己。原来我会这样做。有一些努力往往难以描述,与其说是有意识的,不如说是本能的——于是我向前移动。再做一次努力,我就能从这儿看到黄昏界的上一个空间层次了。

一切发生得十分缓慢、拖拉,仿佛世界陷入到一层灰蒙蒙,但同时又清澈透明的厚厚的柏油之中。我觉得不管怎样我又不是不能适应这种缓慢劲儿。多半是我使自己的知觉接受了那种节奏,落后于现实,又赶上现实,而且从这一刻起所发生的一切事情变得又像是普通的世界——人类的世界了。

不仅仅是像,像通常在这种房屋里一样。这里的过道很窄,左边是通往杂物间和厨房的两张小门,稍稍往前,还是向左——有一间房,向右——是另一间。那间右边的房子现在空着。左边的房间里——有五位他者和躺在凌乱的床上的一具尸体。一具三十岁左右的男人的尸体。他的腹股沟和腹部有几处被扯破的伤痕,伤痕排除了他还有救的各种想法,受伤处用皱巴巴血迹斑斑的被单遮盖住。

他者——三位光明使者,两位黑暗使者。三位光明使者中一位是脸型不太对称的干瘦小伙,而另外两位是熟悉的家伙——音乐迷戈罗杰茨基和变形人姑娘。两位黑暗使者——一位办事聚精会神又细致的胖乎乎的魔法师,和一个忧郁的家伙。我觉得他是不成功的蜥蜴的仿制品——他穿着衣服,但他的双手和面部是绿色的,而且上面长着鳞片。

他者在争吵:

“这已经是一周内的第二次意外事件了,沙戈隆。而且又是一起杀人事件。这让人觉得,对不起,好像你们污辱了和约。”

我不认识的那位光明使者说道。

黑暗魔法师不由自主地瞧了一眼死者。

“我们不可能把握住一切,这一点你们也非常清楚。”他嘟哝道,同时在他的声音中我既捕捉不到认错的意味,也听不出一丝遗憾。

“但是你们有责任提醒所有的黑暗使者保证一个没有流血事件的一周!这可是你们的头儿正式许诺过的。”

“我们提醒了。”

“谢谢!”——光明使者优美地鼓了一下掌,“其结果令人印象深刻。我重复一遍:我们,守夜人巡查队队员,正式请求合作行动。叫你们头儿来!”

“头儿不在莫斯科,”魔法师郁闷地回答,“再说,这一点你们的头儿也很清楚,所以完全可以不授权你们来要求合作行动。”

“你的意思是,”戈罗杰茨基的声音里带有几分威胁意味地问道,“你们拒绝合作行动吗?”

黑暗使者赶紧摇晃着脑袋:

“我们为什么要拒绝?不。我们不拒绝。只不过我不明白,我们能怎么帮?”

光明使者看样子理直气壮,但又满腔愤怒。我不认识的那位魔法师又插话了:

“怎么帮是什么意思?变形人荡妇扯掉了客户的睾丸,而且他是位未激发的他者,然后安全地溜走了!谁更清楚你们那数不清的贱人——你们还是我们?”

“有时候我觉得,是——你们,”黑暗使者咬牙切齿地说着,并朝姑娘看了一眼,“如果你记得宗教法官和他被抓时在‘七重天’的谈话。”他朝戈罗杰茨基点了点头。

黑暗使者沉默了片刻,仿佛犹豫不决。

“很有可能那变形人是未注册的。也很有可能那客人刺激了她的寻衅心,所以……这……这个……总之,我们这么说吧,他想玩即便是荡妇也接受不了的花样,所以才落得那样的下场。”

“沙戈隆,你不可能把这事栽到人类的警察身上,因为她是以黄昏界的面貌去杀人的。就这些。这里有巡查队人员的卷入!你直说吧,你们进不进行侦察,还是逼我们来做这件事情?而且,你们考虑一下,不过可别指望拖时间。我们需要周六的那位吸血鬼和这只猫出庭,而且最近几天假日前就要开庭。要求明白了吗?”干瘦的魔法师小伙给沙戈隆施加压力,“打着法律的幌子”,而且以那种不常审理案件的他者的明显的满足感来做这件事。他施加的压力,看起来有根有据……