第二部 自己人在自己人中间 第四章（第2/7页）

但我想象得出，他多么希望学会——至少是学会一些小本领，至少是学会火遁和心灵致动术、暗示、治愈、诅咒——我不知道他到底要学会什么本领，但他肯定希望学会的。不仅仅是要知道，而且是要会做。

“您确实没有跟踪我吗？”他最终问道。

“没有跟踪。我们不会撒谎——这么直接地撒谎。”

“那我怎么知道，或许，这也是假话。”小男孩移开目光，喃喃地说。他说得很合理。

“是无法知道。”我附和道，“你愿意相信就相信吧。”

“我是想相信，”他还是望着地板说，“但我知道房顶上发生的事。我几个夜晚都在做梦。”

“你可以不怕那个女吸血鬼了，”我说，“她死了。根据法院的判决。”

“我知道。”

“怎么知道的？”我奇怪地问。

“您的领导打电话给我，那个也换过身的。”

“我不知道。”

“有一次家里没有别人的时候，他打来电话。他说，女吸血鬼被处死刑。还说，既然我是潜在的他者，尽管没有明确，我还是从人类的名单上被删除了。我再也不会有什么意外，我可以不用害怕了。”

“是的，当然啰。”我肯定道。

“我问他，我的父母是否还在名单里。”

这时我可就不知该说什么才好了。我知道头儿是怎么回答的。

“算了，我走了。”叶戈尔退了一步，“你的烟烧完了。”

我抛掉烟头，点点头：

“你从哪里来的？现在时间已经晚了。”

“从训练地来，我从事游泳运动。不，告诉我，真的是您吗？”

“你记得打坏杯子的魔术吗？”

叶戈尔微微一笑。最无聊的魔术给人们留下的印象如此深刻。

“我记得。瞧……”他从我旁边望去，不吭声了。

我转过身去。

奇怪的是我从一旁看到了自己。一个小伙子的脸是我的，迈着我走路的步伐，穿着我的牛仔裤和高领毛衣，腰里挂着随身听，手上——拿着一只小包。勉强看出的、微微的笑容——也是我的。就连眼睛、假眼镜也是我的。

“你好，安东，”奥莉加说，“晚上好，叶戈尔。”

小男孩在这里，这并没有使她感到奇怪。她向来是很镇静的。

“您好。”叶戈尔时而看看她，时而看看我，“安东现在在您的身体里吗？”

“完全正确。”

“您好可爱。您怎么认识我的？”

“当我处在不太可爱的身体里的时候，我见到过你。而现在对不起，安东有些大麻烦。我们要解决。”

“我要离开吗？”叶戈尔好像忘了，刚才他还打算离开。

“是的。别生气，这里马上会很热，非常热。”

小男孩看了看我。

“守日人巡查队在追捕我，”我解释说，“莫斯科所有的黑暗力量都在抓捕我。”

“为什么？”

“说来话长。因此你真地回家吧。”

这话听起来很不客气，于是叶戈尔皱皱眉，点点头。他站在站台上——一辆火车正好驶来。

“不是有人保护你们吗？”他还是难以确定，我们中谁在谁的身体里，“你们的巡查队呢？”

“会尽力的，”奥莉加温和地回答，“那你现在走吧。我们的时间不多，并且越来越少。”

“再见，”叶戈尔转身朝火车奔去了。在他迈出第三步，就要走出我用咒语罩住的界限时，他差点儿绊个跟头。

“若是小孩留下来的话，那我就会断定，他将会到我们一边来的，”奥莉加一边望着小男孩的背影，一边说，“最好看一看概率，为什么你们竟会在地铁里相逢了。”

“偶然的。”

“没有偶然。唉，安东，有时我看现实线很轻松，就像看一本打开的书似的。”

“好的预言我可不会拒绝。”

“真正的预言是不能尽如人意的。好了，别扯得太远了。你想恢复自己的身体吗？”

“是的。就在这里。”

“随你的便。”奥莉加伸出双手——是我的手——抓住我的双肩。那种感觉是尴尬的，双重的。她想必也有同样的感觉，就微微一笑地说：“你为什么这么快就陷入圈套了，安东？我还有些古怪的计划想晚上实行呢。”

“也许，我得感谢野人破坏了你的计划吧？”

奥莉加准备好了，不再笑了。

“好吧。行动吧。”

我们开始背靠背，十字形地伸开双手，我抓住奥莉加的手指，也就是自己的手指。

“还给我自己的身体。”奥莉加说。

“还给我自己的身体。”我重复说。

“格谢尔，我们归还你的礼物。”

当我准备好时，她叫了头儿的姓氏，我浑身一颤。这算是什么姓呀！

“格谢尔，我们归还你的礼物！”奥莉加生硬地重复道。