第三十六章 宴之客(第2/11页)
饮酒满杯,我狂醉如泥。
痴癫迷醉,又呼引出我心中的诗魔。
午后引吭悲吟,直到日落西山。
其诗大意如此。
当白乐天的吟哦声停止之时,“唔……”
逸势发出不胜感慨的声音。
此诗,宛如白乐天身已老去的自况。
不久,白乐天再度握笔。
继续在纸张上沙沙走笔。
掩藏在白乐天心中的诗意之门,似乎已整个敞开了。
看得出来,白乐天此时文思泉涌,不可遏止。
他将心中涌现的文思,原封不动地写在纸上。
貌随年老欲何如?兴遇春牵尚有余。
遥见人家花便入,不论贵贱与亲疏。
白乐天继续开口吟哦。
玉莲也弹拨月琴应和。
逸势满脸胀红,并非全然因醉意或灯火的映照。
一旦浓烈的情感在体内翻腾之时,此男子便会成为这副模样。
白乐天的吟哦中断后,琴音又响了一阵方才停止。
玉莲把笔递给空海,说道:“空海先生也写一些吧——”
“那——”
空海接下笔,默默地在纸张上写字。
过了一会,握住纸片,静静地吟起来。
一念眠中千万梦,乍娱乍苦不能筹。
人间地狱与天阁,一哭一歌几许愁。
睡里实真觉不见,还知梦事虚诳优。
无明暗室长眠客,处世之中多者忧。
悉地乐宫莫爱取,有中牢狱不须留。
刚柔气聚浮生出,地水缘穷死若休。
轮位王侯与卿相,春荣秋落逝如流。
深修观察得原底,大日圆圆万德周。
(译注:根据空海所著《性灵集》,《咏十喻诗,咏如梦喻》汉诗原文,作者所引漏列最后两句,今补上。)
二
空海吟毕,弹奏月琴的玉莲马上歇手。
“空海先生,您的声音真动听。”又说:“能否让我拜读您的大作?”
“当然可以。”
空海递出方才写就的诗笺,玉莲搁下月琴,用白净的手指接下。
就着灯火月光,玉莲盯着空海所写诗看着。
不久——
“空海先生——”玉莲抬起头,说道:“我想为这首诗跳一段舞——”
“喔,荣幸之至。我也想亲睹玉莲姐的舞姿。”
空海才点了点头,自乐天便接腔说:“玉莲,这一定很有趣。”
白乐天本来就是胡玉楼熟客,他和玉莲的交往,比空海更久。
“空海先生会弹琵琶或月琴?”
“多少会一点。这样好了,我虽不像玉莲姐那样行,倒还可以用月琴为你伴奏。”
“唉呀!能够配合空海先生的月琴起舞,真叫人高兴哪。”
“那,我来弹琵琶。”白乐天开口。
“乐天先生也行?”
“我多少也会一点。”白乐天回道。
“既然这样,我就吹笙吧——”
连逸势手上也拿起了一把笙。
“喔,连逸势先生也要——”
当然,习乐是宫中的基本教养,橘逸势也能玩上一、两种乐器。
讲到吹笙,橘逸势绝不输给一般人。
本来,彼时传人日本的乐器,便是经由大唐而来,其基本构造和吹奏方法,并无多大差别。
音、声该如何配合,四人简单作了安排。
玉莲取来一块绢布,披挂在脖子上。
夜深人静,玉莲身影,孑立在白天流泻而下的月光之中。
空海轻拨一条琴弦,琴音袅袅,尚且回荡在夜气之中时,逸势双手所握住的笙,跟着传出了乐音。
月光下,笙音飘向天际。
仿佛要与月光共鸣,笙音竟隐约可见了。
在月光中闪闪飘升的模样,似乎可以映人眼帘。
当笙音悠扬飘升天际之时,骤然之间,“铿当”一声,月琴的弦音拨动了起来。
空海的月琴,应和着逸势的笙音。
琴声簌簌飘落,仿如大小珠玉白天上滑落。
然后,袅,白乐天的琵琶声交叠其上。
乐音与天地和鸣。
天地为之振动。
同时,空海开始吟哦自己的诗句。
一念眠中千万梦,配合诗句,玉莲挪动了身子。
缓缓向前踏步,脚尖柔软地踮立在绒毯之上。
右手缓缓向月光伸去,随即轻快折返。
乍娱乍苦不能筹。
玉莲开始舞蹈。
白净的手指像要捡拾月光一般,在空中比划。
空海清朗的声音,冉冉飘向天际。
人间地狱与天阁,一哭一歌几许愁。
空海的声音,朗朗传人逸势耳中。
逸势的眼中淌下泪来。
连逸势也不明白,突然流泪的意义。
泪水汩汩流出。
我究竟怎么了——逸势那张脸,仿佛如此说道。
对自己内心瞬间流泻的情感,逸势看似不知所措,仅能寄身其中。
吟哦诗句、弹奏月琴之人,正是飘洋过海,经行万里,远自倭国而来的沙门空海。