第八章 误入恶魔农场（第7/8页）

“呃，别那么较真儿嘛，半羊人。它们只不过是些畜生罢了。”

“只是些畜生！”

“没错。如果阿波罗真介意的话，他怎么会不吱声呢？”

“那也得他知道啊。”我小声嘟囔。

尼克探过来身体说：“我不管这些闲事，吉里昂。我们的正事还谈不过来呢！”

“谈事情要看时机嘛，安吉洛先生。看这里，欣赏点异国风物吧。”

我们经过一片用铁丝网围起来的区域，整个圈内爬满了巨型蝎子。

“三G农场，”忽然间，我恍然大悟，“我曾在混血营里见过几只箱子，箱子上的标记和这里的一样。原来昆图斯竟然是从你这里买的蝎子啊。”

“昆图斯……”吉里昂笑了，“那个短短的白发，肌肉发达的剑手吗？”

“是啊。”

吉里昂说：“这个我就不知道了。你们看，这里就是我引以为自豪的马厩！你们一定要看看。”

其实根本不用看，因为方圆三百米的范围内已经充满了它们的气味。就在一条碧水清幽的小河边，有一个足球场大小的马场。马厩建在马场的一侧，足足有成百上千匹马正绕着一个泥土堆转悠——我说的这个“泥土堆”，确切讲其实是一个马粪堆。这里是我见过的最恶心的景象了，好似天上下了整整一个晚上粪雨，令地上积了足足有四英尺厚的马粪。看着这些马踩着粪泥走路，我强忍着没有呕吐。而那些马厩与之相比也丝毫不弱，里面散发的臭气比东大河上的垃圾船还要浓烈一千倍。

就连尼克也掩着鼻子问：“那是什么？”

“我的马厩呀！”吉里昂说，“其实嘛，埃勾斯才是它们的主人，我们不过是帮他看管吧，每月只收一点点的看管费哟。怎么样，它们长得可爱吧？”（埃勾斯是希腊神话中雅典国王忒修斯之父——译者注）

泰森说：“就是马粪多了点。”

“你怎么能这样对待动物呢？”格洛弗打抱不平地说。

“不要大惊小怪嘛,”吉里昂说，“一群专供食用的马而已。而且它们喜欢这里的环境。”

“而且，你还省下了一大笔清洁费。”帽子下面的欧律提翁突然冒出了一句。

“闭上鸟嘴！”吉里昂斥道，“好啦，好啦，这些马厩或许脏了点，而且说实话，如果站在下风向，那种味道也确实令人有些恶心。可那又如何？顾客们给钱多呀。”

我问：“什么顾客？”

“哈，愿意付钱买食用马的人多了去啦。这些马可都是处理生活垃圾的好手，而且还能拉出来吓唬吓唬你的对手。如果在生日宴会上牵一匹出来，嘿，帅呆了！我们牧场的租马业务一向开展得不错。”

“你比魔兽还魔兽。”安娜贝丝说。

吉里昂骤然停下花花牛列车，转头凝视着安娜贝丝说：“此话怎讲？是因为我长了三个身体吗？”

格洛弗说：“拜托，你做点好事，快放了这些动物吧！”

“你的那些顾客估计也不是什么好人。”安娜贝丝说，“你其实在为克洛诺斯效力，是吗？你为他的军队提供马匹和食物，以及其他一切他们所需要的东西。”

吉里昂耸了耸肩膀。呃，确切地说，是六个肩膀齐耸。看样子他一个人就能玩整套波浪动作了。“小姑娘，有钱能使鬼推磨，我可是地道的商人啊。只要有钱赚，要我卖什么都行。”

说着，他从花花牛列车里下来，朝马厩走过去，似乎那里能呼吸到新鲜空气似的。这里的风景非常美丽，蜿蜒曲折的小河，郁郁葱葱的林木，连绵不断的群山，只是那一大片马粪实在是大煞风景。

尼克急忙从车上下来，快步撵上吉里昂。原本在打盹的欧律提翁立刻睡意全无，抓起狼牙棒跟了过去。

尼克说：“吉里昂，我是来这里谈生意的，而你还没有给我答复。”

“嗯，”吉里昂端详着一株仙人掌，左手挠了挠位于中间的那个胸脯，“放心，交易的事好说。”

“我的鬼魂对我说你能带我们找到合适的魂魄。”

“等一等，”我说，“我以为你要的是我的魂魄呢。”

尼克像看一个疯子似的看着我。“你？我要你的魂魄干吗？一千个你的魂魄也顶不上比安卡的一个！吉里昂，我的忙你到底帮还是不帮？”

“这个嘛，问题应该不大。”吉里昂说，“顺便问一下，你的那个鬼魂朋友现在在哪儿？”

尼克表情不自然地说：“他无法在光天化日之下显形，不过他就在附近。”

吉里昂笑了笑，说：“这是自然。迈诺斯的一贯作风便是……知难而退。”

“迈诺斯？”我回忆起梦中的那个头戴金冠，虬髯胡，眼神凌厉的男子，“你说的是那个邪恶的国王迈诺斯吗？就是他给你出的鬼主意？”