第五章 抱着四十英尺高的雕像做噩梦(第4/6页)
他回忆起自己被姨妈拽去休斯敦公墓的情形。他们一起清扫亲戚们的墓地,再摆上柠檬水、曲奇饼、金盏花等祭品。罗莎姨妈还会要求雷奥留下来野餐,仿佛与逝者相伴会让他胃口大开。
弗兰克咕哝道:“中国人也有这样的习俗——祭拜先祖,在春天时扫墓,”他看了看雷奥,“你的罗莎姨妈一定跟我祖母很合得来。”
雷奥眼前出现罗莎姨妈与某位中国老妇人身穿摔跤服,用狼牙棒互相痛殴的恐怖场景。
“是啊,”雷奥说,“我相信她们一定会成为死党。”
尼克清清嗓子。“很多文明都有定期祭奠死者的传统,不过哈迪斯之屋却是全年开放的。朝圣者事实上能与死者交谈。在古希腊,这地方被称为尼可洛曼提恩,也就是死者的预言。你可以设法进入隧道的不同层次,留下祭品,喝下特殊的药水——”
“特殊的药水?”雷奥嘟囔道,“好极了。”
伊阿宋瞪了他一眼,仿佛在说:够了,伙计。“尼克,接着说。”
“朝圣者相信神庙的每一级都会将你带入冥界的更深处,直到死者出现在你面前。如果对你的祭品感到满意,他们就会回答你的问题,甚至还会告诉你未来。”
弗兰克敲打着装满热巧克力的马克杯。“那要是亡灵不满意呢?”
“一些朝圣者什么也得不到,”尼克说,“另一些会发狂,或者在离开神庙之后死去,其他的则在隧道中迷失了方向,再也没有人见过他们。”
“重点在于,”伊阿宋飞快地说,“尼克提供了这些信息,这也许能对我们有所帮助。”
“没错,”尼克听起来并不那么热情,“昨晚与我谈话的幽魂……他曾是魔法女神赫卡忒的祭司。他证实了女神昨晚在十字路口告诉黑兹尔的话。在第一次与巨人的战争中,赫卡忒为神祇而战。她还杀死了一个巨人——那个巨人被设计来对抗赫卡忒,名叫克吕提厄思。”
“他是个黑暗战士,”雷奥猜测道,“笼罩在影子中。”
黑兹尔扭头看着他,眯缝起金色的眼睛。“雷奥,你怎么会知道这些?”
“我做了个梦。”
没有人表示诧异。大多数半神对于世上发生的事情都有过真实的噩梦。
雷奥继续解释,他的朋友们专注聆听。说到废墟中的场景时,他尽量不去看混血营地的图像。他讲到了黑暗巨人,也讲到混血营山上的陌生女人让他选择不同的死法。
伊阿宋推开装着薄饼的盘子。“这么说这个巨人是克吕提厄思。我猜就是他在守卫死亡之门,等待着我们的出现。”
弗兰克卷起一块薄饼,放进嘴里大嚼特嚼——他不是那种会让死亡威胁妨碍到一顿健康早餐的人。“那雷奥梦境中的女人呢?”
“她是我的敌人,”黑兹尔熟练地在手指间转动着一粒钻石,“魔法女神赫卡忒提到过哈迪斯之屋里有一个可怕的敌人——一个女巫,只有我才能用魔法打败她。”
“你懂魔法吗?”雷奥问。
“还不懂。”
“啊,”他想找几句乐观的话,不过他回忆起了那个怒气冲冲的女人的眼睛,还有将自己的皮肤抓得几乎冒烟的铁爪,“你知道她是谁吗?”
黑兹尔摇摇头。“只是……”她看了尼克一眼,两人之间展开了某种无声的争论。雷奥感觉得到,他们俩之间在进行关于哈迪斯之屋的秘密交谈,而且隐瞒了某些细节。“只是她难以战胜。”
“不过我也有好消息,”尼克说,“和我交谈的那个幽魂提到了第一次战争中赫卡忒是如何打败克吕提厄思的。她用火炬点燃他的头发,将他烧死。换句话说,火是他的弱点。”
大家一齐望向雷奥。
“哦,”他说,“好吧。”
伊阿宋鼓励地点点头,仿佛这是个天大的好消息——似乎他期待雷奥踏入高耸入云的黑暗,射出几个火球,便解决了大家所有的问题。雷奥并不想打击他,不过他依然能听到盖娅的声音:虚无将耗尽所有的魔力,冰冷将吞噬所有的火焰,沉默将毁灭所有的言语。
雷奥非常确定,点燃巨人所需要的不仅仅是几根火柴。
“这是个不错的开头,”伊阿宋非常执着,“至少我们知道了如何杀死巨人。至于这个女巫……嗯,如果赫卡忒相信黑兹尔能将她打败,我也相信。”
黑兹尔垂下了眼睛。“我们只需要赶到哈迪斯之屋,冲破盖娅军队的重重阻挡……”
“还有一群幽魂,”尼克神色严峻地说,“神庙里的亡灵也许并不那么友善。”
“……并且找到死亡之门,”黑兹尔接着说,“假设我们能与波西和安娜贝丝同时赶到,并救出他们。”
弗兰克咽下一大口薄饼。“我们能做到,我们必须做到。”