第二章 宠物是臭鼬的女神提供帮助(第3/6页)

“选择吧,”赫卡忒说,“你正处在十字路口,黑兹尔·列维斯科,而我,是十字路口女神。”

黑兹尔脚下的大地在震颤。她低下头,发现满地都是闪亮的银币……成千上万的古罗马迪纳币从四周的地里冒出来,仿佛整座山丘就要沸腾一样。她一定是被几扇大门中的影像搅得心神不宁,召唤出了周围田野之中的所有银子。

“在这里,历史与地面很接近。”赫卡忒说,“古时候,罗马的两条大道在这里交会,人们在这里交换信息,开办市场,朋友在这里相聚,敌人在这里相残。军队必须选择方向,而十字路口是做出选择的地方。”

“好像……好像雅努斯。”黑兹尔记起了朱庇特营地神庙山上的雅努斯神位。半神们会来到他跟前做出决定。他们会抛一枚硬币,选择正面或者反面,希望两面神会给他们指引。黑兹尔一直痛恨那地方。她总搞不明白,为什么朋友们会如此热衷于让一位神夺走他们做出选择的权利。经历了那么多,她相信神的智慧与新奥尔良的老虎机没什么区别。

魔法女神发出厌烦的嘘声。“雅努斯与他的大门。他让你相信,所有的选择都非黑即白,非对即错,非入即出。但事实上,事情并非那么简单。每当你走到交叉路口,那里至少会有三条路可以前行……或者说四条,如果你把来时的路也算上的话。你现在就位于这样一个十字路口,黑兹尔。”

黑兹尔又看了看那一扇扇翻涌着的大门:一场半神的战争,阿尔戈二号的毁灭,她自己与朋友们的灾难。“所有的选择都太过惨烈。”

“所有的选择都有风险,”女神纠正她的话说,“不过,你的目标究竟是什么呢?”

“我的目标?”黑兹尔无助地望着几扇大门,“一个都不是。”

赫卡柏又咆哮了一声。臭鼬盖尔围着女神脚边蹦蹦跳跳,不停放屁,咬牙切齿。

“你也可以原路返回,”赫卡忒说,“回归你罗马的老路……不过那正是盖娅的力量所期待的。你们将无一幸免地死去。”

“那么……你究竟想说什么?”

赫卡忒走到最近的火炬前,捧起一团火,将火焰塑造成了一张微型意大利地形图。

“你可以向西,”赫卡忒的手指在火焰地图上滑过,“带着战利品——雅典娜帕台农神像回到美国。你的同伴们则返回各自的家,希腊和罗马处于战争边缘。现在就走,也许你可以挽救众多的生命。”

“也许,”黑兹尔重复着她的话,“可是盖娅会在希腊醒来,巨人们正在那里聚集。”

“的确如此。盖娅定下了八月一日,也即是司庇斯——希望女神的节日作为自己重掌权力的日子。她打算在希望之日醒来,然后永远毁灭一切希望。即便你在那时赶到希腊,你能够阻止她吗?我不知道。”赫卡忒的手指指向燃烧的亚平宁山巅,“你可以向东,翻过大山,不过盖娅会不惜一切代价阻止你们通过意大利。她会唤起山神与你们作对。”

“我们已经注意到了。”黑兹尔说。

“任何飞越亚平宁山脉的努力都意味着你们的飞船将被毁灭。可笑的是,这对你们的船员来说也许是最安全的选择。我预知到你们都将在爆炸中幸存。如果有可能,虽然可能性很小,你们仍将能抵达伊庇鲁斯,关闭死亡之门。你们也许能找到盖娅,阻止她升起。不过到那时,两个半神营地都会被摧毁。你们将无家可归。”赫卡忒微微一笑,“更有可能的情况是,飞船的毁灭将导致你们被困于山野,这意味着你们探险的结束,不过在即将到来的日子里这将让你和你的朋友们免受痛苦。在没有你们参与的情况下,与巨人的战争将会迅速决出胜负。”

在没有我们参与的情况下,与巨人的战争将会迅速决出胜负。

黑兹尔内心里小小地,带着负罪感地觉得这主意很诱人。她一直希望有机会做个普通的女孩。她不愿让自己和朋友们再经受更多的苦难。他们已承受了太多。

她看了看赫卡忒身后,中间的那扇门里,波西和安娜贝丝无助地躺在地上,躺在黑色与银色的门边。一个硕大的暗影,只依稀能辨认出人形,笼罩在他们身上,那人影抬起腿,眼看就要对着波西踩下。

“那他们呢?”黑兹尔问,声音有些嘶哑了,“波西和安娜贝丝?”

赫卡忒耸耸肩。“无论西方、东方还是南方……他们都在劫难逃。”

“决不考虑。”黑兹尔说。

“那么你只剩下一条路可选,不过这是最危险的一条。”

赫卡忒的手指滑过亚平宁山脉,在红色火焰中留下了一道放光的白色线条。“北面有一条秘密通道,在我的掌控之下,汉尼拔远征罗马的时候曾经从这里穿过。”