第三十八章 遗失的发明

有一个问题解决了:入口在他们上方自动关上,把他们的追捕者关在了外面。它同样也把光线遮断了,不过雷奥和弗兰克自己可以解决这个问题。雷奥只希望他们不要再从进来的地方出去。他不太确定自己能不能从底下把那块地砖打开。

至少被附身的海牛伙计们被关在了另一面。在雷奥头顶上,大理石地板颤动着,像是有肥胖的游客正在用脚狠踩它。

弗兰克一定已经变回人形了。雷奥可以听到他在黑暗中喘气的声音。

“现在怎么办?”弗兰克问。

“好吧,别被吓着了,”雷奥说,“我要召唤一点小火苗,那样我们就能看见东西了。”

“谢谢你的警告。”

雷奥的食指像个蛋糕蜡烛一样冒出火苗。在他们面前,有着低矮天花板的通道向前延伸。就像黑兹尔想的那样,它向下倾斜,然后平着向南边延伸。

“好吧,”雷奥说,“只有一个方向可走。”

“我们去找黑兹尔。”弗兰克说。

雷奥完全同意这个提议。他们下到一条走廊里,雷奥带着火光走在前面。他很高兴弗兰克替他看着背后,他又高又壮,万一被附身的游客们以某种方式突破了入口挤进来追他们,他还随时可以变成吓人的动物。雷奥想知道幻灵们会不会直接丢下那些人,渗到下面来,附身在他们中的一个人身上。

哦,这就是我今天能想到的最好念头了吗?雷奥斥责自己。

走过了大约一百英尺左右,他们在一个拐角转弯,发现了黑兹尔。在她的金色骑兵剑的光线下,她正在检视一扇门。她实在太全神贯注了,完全没有注意到他们,直到雷奥开口说:“嘿。”

黑兹尔猛地回过身就要挥动她的骑兵剑。雷奥的脸还算幸运,因为她那柄剑太长了,没法在这走道里挥砍过来。

“你们在这儿干吗?”黑兹尔质问道。

雷奥吞咽了一下:“抱歉。我们遇到了一些愤怒的游客。”他告诉她发生了什么。

她用充满挫败感的咝咝声说:“我恨那些幻灵。我以为小笛已经逼它们保证离得远远的了。”

“哦……”弗兰克说,似乎他正想出了他的今日好念头,“小笛让它们保证它们会离船远远的,并不再附身在我们身上。不过如果它们跟着我们,然后用其他人的身体来袭击我们,那从严格意义上来讲,它们并不算是违背了誓言……”

“好极了,”雷奥抱怨说,“幻灵们同时还是律师。现在我真的想把他们杀掉。”

“好了,暂时忘记它们吧,”黑兹尔说,“这扇门真让我恼火。雷奥,你能在这把锁上试试你的能力吗?”

雷奥抻了抻他的指关节:“请给大师让道,谢谢。”

这扇门很有趣,比上面的罗马数字组合锁要复杂多了。整扇门都覆盖着帝国黄金,中央嵌着一枚保龄球那么大的机械球体。球体由五个同心圆构成,每个上面都刻着星座符号——金牛座、天蝎座等——以及看似无序的数字和字母。

“这些是希腊字母。”雷奥惊奇地说。

“唔,很多罗马人说希腊文。”黑兹尔说。

“我猜也是,”雷奥说,“但这种工艺……没有要冒犯你们朱庇特营地的意思,不过这对罗马人来说太过复杂了。”

弗兰克轻蔑地说:“是呀,你们希腊人就热衷于把事情弄复杂。”

“嘿,”雷奥抗议道,“我只是在说这个装置精巧又深奥。让我想起了……”雷奥盯着那个球体,试着回想他曾读过或者听过的类似的古老机械,“这是种更先进的锁,”他得出结论,“你需要把环上的符号按照一种正确的顺序排列,然后门就会打开。”

“正确的顺序是什么?”黑兹尔问。

“好问题。希腊球形……天文学,几何学……”雷奥感到兴奋起来,“哦,不可能。我猜……π的值是多少?”

弗兰克皱起眉头:“哪种派?”

“他说的是数字,”黑兹尔猜测道,“我曾在数学课上学过这个,但……”

“π是用来测量圆的面积的,”雷奥说,“这个球,如果它是我想到的那个人做出来的话……”

黑兹尔和弗兰克都茫然地盯着他。

“别在意,”雷奥说,“我很确定π是,呃,3.1415什么什么的。数字无限往后延续,不过这个球只有五个环,所以这些就够了,如果我猜的没错的话。”

“如果你错了呢?”弗兰克问。

“呃,那么,雷奥失败,这里爆炸。让我们来试试看!”

他转动圆环,从最外开始向内。他忽视其他星座符号和字母,只是照着π的值来排列那些数字。什么都没发生。

“我真蠢,”雷奥自言自语道,“π应该向外展开,因为它是无限的。”

他把数字排列反转过来,从中心开始向边缘排。当他排好最后一圈时,球内的什么东西发出咔嗒一声。门缓缓打开了。