纪长谷雄朱雀门与鬼争女 一

本朝自古以来,鬼和艺术家就能和睦相处。

鬼和艺术家,时而一起喝酒、吟诗、作对,时而一整夜于月光下吹奏乐器。

有时是朋友,有时是艺术的竞争对手,有时也是敌手。艺术家当中,也有人被鬼吃掉,这可说是好朋友翻脸不认人吧!

无论是否为好朋友,艺术家有时也会化成鬼。

有一位名叫良秀的绘佛师。

某次邻家起火,大火波及良秀的住家。

良秀逃出了屋外,但妻子和小孩还在屋内。

刚刚完成的佛画,也还留在大火中。

然而,良秀非但不哭不叫,还开心地自嘴角浮出笑容,望着自己正在燃烧中的住家。

附近邻居见此情状,感到十分好奇,向良秀叫道:

「怎么啦?」

「真是天上掉下来的礼物呀!至今为止,我的确是一个差劲的绘师啊!」良秀说道。

「你在说些什么呢?难不成被鬼怪附身吗?」邻居惊讶地说道。

「难道我一定得被什么东西附身才行吗?」

良秀高声放言,自己并未被鬼怪附身。

「到现在为止,我所画出来的不动尊王的火焰,实在是差劲啊!如今我看到这场大火,终于明白了火的烧法。」

「但是良秀大师啊,被烧的可是你的房子。」

「哼――」

良秀嗤之以鼻。

「既然以此道立身,为了绘制优秀佛画,房子算什么呢?一百栋、一千栋也可以再盖。像你们这种无能之人,才会爱惜物品。」

确实是惊人的言论。

这也算是一种另类的鬼吧!

诸如良秀这般极端的例子姑且不论,绘画的人、写诗的人,在他们心中,恐怕都栖息着某个鬼吧!

因为有这个鬼,才能感应鬼。

村上天皇(译注:九二六~九五七,第六十二代天皇,为醍醐天皇之子)时期,有一位吹笛名手源博雅。

某个月明之夜,博雅独自一人外出吹笛。随兴所至地一边吹笛,一边走到朱雀门附近。突然间,不知从何处也传来笛声。似乎有人在朱雀门楼上,跟自己一样正在吹笛,笛声非常悠扬。

听得心荡神驰,博雅忍不住也吹起笛来,与之唱和。

翌晚,博雅再度外出吹笛,又听见朱雀门楼上的笛声,与他的笛音相互唱和。此笛声只应天上有,一同吹奏实是说不出的愉快。博雅和对方一直吹到东方发白。

此后每到月夜,博雅就来到朱雀门,和楼上的吹笛者唱和。

某夜――

「如何?要不要试试这把笛子呢?」

有人从楼上对博雅问道。

「当然想呀!」

博雅一说完,就有一把绑在绳子上的笛子,快速地从楼上垂下来。

拿到这把笛子后,博雅便将自己的笛子绑在那条绳子上,笛子很快被拉起,消失在楼上的黑暗中。

博雅吹起那把换来的笛子,感觉实在太美好了,笛声简直令人为之销魂。

楼上也响起方才博雅还拿在手中的那把笛子的声音。

自此每次夜里,两人一直以互换的笛子唱和,那把笛子自然就留在博雅手边。

博雅死后,很多人都想试吹这把笛子,却吹不出声音来。

后世,有一位名叫净藏的吹笛名手,吹起了这把笛子,竟能吹奏出非常优美的笛音。

「到朱雀门去吹这把笛子吧!」

接到当时皇上的命令,净藏于月夜来到朱雀门前吹笛。

结果――

「那把笛子依然是个中极品啊!」

楼上果真传来赞美笛子的声音。

由于这把笛子的中身部分绘有两片叶子,一片红,一片绿,因此被称作「双叶」。

又由于是从鬼手中取得,故又称为「鬼丸」。

那么,我们把源博雅的故事继续说下去吧!

传说也是村上天皇之时,有一把名唤「玄象」的极品琵琶。

某次,这把玄象不知被何人从皇上跟前偷走。皇上非常惋惜懊恼,虽派人四处找寻,却还是找不到玄象的下落。

与此同时,有一晚源博雅值宿宫中。

不知从何处传来琵琶声,竖起耳朵倾听,竟是玄象的弦音。博雅觉得甚为可疑,顺着乐音走出去,听起来琵琶声仿佛是从朱雀门附近传来。根据《今昔物语集》记载,这个门称为罗生门;但在《古今著闻集》等书中,此门却称作朱雀门。

来到朱雀门下方的博雅,侧耳聆听了一阵子,对着楼上说道:

「喂!不知哪位在弹奏琵琶,这不是皇上心爱的琵琶『玄象』吗?」

琵琶声忽然中断。

「这声音,不是博雅吗……」

低语声不久,只见一条绳子绑着玄象,很快地从楼上垂下来。

于是,琵琶便还给了源博雅。

「这肯定是鬼做的好事!」

「玄象的音色实在太美,连鬼也忍不住想弹弹看吧!」