二（第2/3页）

“什么事情？”

“哦，很多，我不知道到底有多少。”

“你能示范一下，叫我们看看吗？”我们三个当中的一个说。

“求求你了！”另外两位说。

“你们不会再跑掉吧？”

“我们真的不会了，求求你，好不好？”

“那好，我乐意效劳。不过你们可不要忘了你们的诺言，切记。”

我们说我们不会忘，然后他走到一个水坑，用叶子做了一个水杯取回一杯水，对准它吹了一口气，然后把杯子投了出去，它变成一块杯子状的冰。我们都看得吃惊且入了迷，但是都不再担心害怕了。我们在那儿待得非常高兴，请求他继续做更多的表演。他做了。他说他可以给我们变出任何一种我们喜欢的水果，不管是不是当季的。我们立刻抢着说：

“橘子！”

“苹果！”

“葡萄！”

“就装在你们的口袋里。”他说，结果果然如此。还是最好的水果，我们吃起来，希望拥有更多，尽管谁也没开口这么说。

“你们会从刚才的地方找到它们，”他说，“还有其他每一样让你们有食欲的东西；你不需要说出你们所希望得到的东西的名字；只要我跟你们在一起，你们就只管发愿，就可以得到。”

他说的是真的。从来没有任何如此精彩和有趣的事儿。面包、蛋糕、糖果、坚果，不管一个人希望得到什么，都可以出现在那儿。他自己什么也没吃，而是坐着聊天，一件接着一件地做着各种奇妙的事情来逗我们开心。他用黏土做了一个小小的玩具松鼠，松鼠转瞬爬上了一棵树，爬到我们头顶上方的大树枝上，向下朝我们吱吱叫着。然后他又制作出一只比老鼠大不了多少的狗，狗也爬上了树，追逐着松鼠，在树上手舞足蹈起来，兴高采烈地吠叫着，就跟任何一条活生生的狗一样。它从一棵树跳到另一棵树惊吓松鼠，一路追赶着直到它们两个都跑进了森林，完全跑出了我们的视线。他用黏土制作出鸟，把它们放走，它们唱着歌飞远了。

最后我鼓起勇气请他告诉我们，他到底是谁。

“一个天使。”他说，非常简单，说着又放出一只鸟，鸟像拍手一样拍击着翅膀，飞走了。当我们听到他这样回答的时候，一种畏惧击中了我们，我们再次担心起来；但是他说我们不需要担忧，我们根本没有必要去担心一位天使，何况他是喜欢我们的。他一直这样简简单单、自然亲切地与我们聊天，一边讲一边还又制造出一群小人，有男有女，手指头般大小，他们勤奋地劳作，打扫，在草地上平整出一片几平方英尺的空间，又在其上修建起一座精巧的小城堡，女人们头顶着提桶爬上脚手架涂抹灰泥，就像我们的女工平时所做的，男人们则开始垒砌起砖石，五百个这样的玩具人蜂拥来去，勤勉地工作着，擦拭着脸上的汗水，就像真实人生的一幕。观看这五百个小人是一种引人入胜的乐趣，城堡一级一级地、一段一段地搭建起来，条理分明，美观对称，那种惊叹之感很快就如云烟过眼，我们感到非常惬意，又回到现实中来。我们问，我们是否真的制造出一些人，他说是的，又告诉塞皮给城墙加几门大炮，告诉尼克劳斯做几个穿戴着胸甲、护腕和头盔的持戟士兵，而我要做几个骑着马的骑兵，为了分摊这些任务，他叫着我们的名字，但是并没有说明他是怎么知道我们的名字的。于是塞皮问他自己的名字是什么，他平静地回答说：“撒旦。”他拿起一个小木片，抓住上面的一个正从脚手架上掉下来的女小人，把她放回原处，说：“她真是一个傻瓜，一点都不瞅瞅周围就那样往后退。”

那个名字，一下子震住了我们，我们的作品，不管是大炮、持戟士兵还是马匹，一下子全都从手里坠落，摔成几瓣。撒旦笑起来，问我们怎么了。我说：“没什么，只是那对于天使是一个奇怪的名字。”

他问为什么。

“因为它是，它是，唉，你知道的，它是他的名字。”

“是的，他就是我的叔叔。”

他说得挺平静，但是叫我们的呼吸停止了一会儿，我们的心脏咚咚直撞。他似乎并没有注意到这些，而是修补着我们的持戟士兵和其他碰坏的东西，修完后把它们递给我们，说：“你们不记得了吗？曾经，他本人就是一个天使啊！”

“是的，不错，”塞皮说，“我刚才没有想起来。”

“在堕落之前他是清白的。”

“是的，”尼克劳斯说，“那时他不是有罪在身。”

“那是一个美好的家庭——属于我们的。”撒旦说，“没有比我们更好的家庭了。他是里面唯一犯过罪的成员。”

我根本不可能让任何人明白这整个场面有多惊心动魄。你知道，当你目睹此类荒谬古怪又精彩喜人的事情时那种传遍全身的战栗，那是一种可怕的喜悦，充满激情地凝视着对象，你知道那是怎样一种凝视，你的嘴唇变干，呼吸加快，但是你只能在那里，并不属于这个世界。我忍不住想问一个问题——但话到嘴边又强咽回去了——我羞于发问，那样可能过于粗鲁。撒旦又放下一只刚刚做好的公牛，冲我莞尔一笑说：