第四部 虚假之爱的真实（第3/70页）

辛柴点点头，再次拿起了一张航海图。奇腾利不想犯下妨碍别人专心做自己事情的无礼举动，但是静静坐在一边好像也很尴尬，他只好开口说：“那是什么？”

“航海图。因为我到东北航道的经验不多，所以必须先看一下。”

“是的。嗯……船长大人。身为熟练的航海者，要不要对刚上船的生手给予一些建议啊？”

辛柴用很有礼貌的态度放下了航海图，然后从搁在旁边的烟斗架子上拿起了一根烟斗。

“您抽这个吗？”

“不抽。”

“要不要暍点酒？”

“不用了。我有点晕船的样子。”

辛柴将烟斗填满烟草叼在嘴里，将自己的事情先放下，做出了准备听奇腾利说话的姿势。用打火石点着了火，辛柴先静静地吐出了口烟，才说：

“您需要我给您什么忠告吗？”

“与其说是忠告，不如说是命令吧。有没有什么事情是可以使唤我们做的？”

辛柴笑了出来，说：

“您可是自由的祭司啊。难道无法忍受自己的自由吗？”

“您是想要对尼林的特质进行讨论吗？船长大人。我们称袍为锁链与自由的尼林。自由并不是放纵，而是自己去规制自己。什么都不做并不是一种自由。找到可以自己做的事情，才是自由。”

“啊，那么祭司是想要用自己的自由找些事来做吧。但是船上的世界是非常狭小的，小到没事情可做。您要下去打水泵吗？就算您想做，我也不能让您做。那是奴隶或见习船员的工作。连正武船员都不做的事情，如果让客人您做，船员会怎么说我呢？如果您愿意，我也可以为祭司您留出一些讲道的时间。但是，我虽然不想说些无礼的话，但是您有一个绝对斗不过的竞争者，所以讲道之类的事情您也不太可能做得很顺利。”

“竞争者？”

“就是大海。”

“喔……是的。既然放眼望去四面八方都有神在，船员们对于人类祭司的讲道买帐多少，我自己也很怀疑。”

辛柴望着在船长天花板打转的缭绕烟雾，说：

“我听说您想学习航海结绳法以及六分仪的判读法。”

奇腾利的脸稍微红了起来。看起来像是只窝在这间房里的船长，似乎确实能掌握船上发生的一切事情。

“是的。因为我太无聊了……可是他们为什么会认为这是很无礼的事情，我还不清楚。从我看来，船员们似乎也很无聊。啊，当然我并不想忽视他们每天从事重劳动的事实。但是这类事情也并不是一天到晚发生。一般的情况下船员们，啊，不知道这样形容到底对不对……”

“都无所事事。”

辛柴没有一丝笑容地说。奇腾利点头。

“是的，没错。所以如果他们能教我些什么，对他们而言也是打发无聊的机会吧。我不知道他们为什　要把我当作怪人来对待。”

“他们很不喜欢教别人东西。”

“为什么呢？”

“理由您要自己去找出来。我虽然也可以解释几句，但是一定没办法说服您的。”

“好的……”

“有没有其他不舒服不方便的地方？”

“不会。我认为这是一艘很好的船，这也是一趟很棒的航行。可是我们到底什么时候才要进入东北航道？”

“要马上驶近东北航道是很难的。沿着大陆东岸，流动着一股欧西尼鸟斯湾流。这股由南往北的湾流，是帮忙我们的海流。为了要乘上这股海流，我们要先远离海岸才行。”

“啊，所以才会往东南方跑吧。我之前还一直在想，船为什么会往这个方向航行。”

“您懂得怎么看罗盘了吗？”

“已经懂了。我平常太无聊，也常会在罗盘旁边发呆一两个小时。我觉得好神奇。……您可以解释给我听为什么罗盘针总是向着北方吗？”

“这个我也不知道。有些人说是北极星吸引了罗盘针，但如果真是这样，船走到越北方，指针应该也会越朝向天空才对。可是这样的事情并没有发生。有一位船长说，北海有一个吸引罗盘针的巨大磁石岛。他说只要船靠近那个岛，船的金属部分就会被吸过去，这艘船就再也回不来了。”

烟斗冒出的白烟在阴暗的船舱中弥漫着，辛柴船长将船员闾流传、神奇有趣的故事用几句话就带过。船随着波涛的摆动轻轻摇晃着，奇腾利仍然在朦胧的精神状态下听着乘风破浪的海豚、空中飘浮的岛屿、飞过天空穿破船帆的鱼、瞬间刺穿船身的独角鲸、诱惑船员的裸体海妖女、让船员被恶梦折磨的鲸鱼歌声等等的故事。在深深的海里，连阳光都变质的黑暗中，似乎有某种巨大的声音蠕动着。奇腾利感觉到自己脚的下方有很多这样的东西来来去去，自己则像是在神秘的头顶上飘荡着。就在那伟大的航海家格林．欧西尼亚的额头上。