第二部 诗人的归还（第45/82页）

全都各有两双皮鞋唷！

骞非常熟悉这首歌。但是这还是他这辈子第一次听到一个人居然这么不会唱爱亚．伊克利那的鞋匠米德比这首歌。‘老板应该会高兴死的。如果我跟他说有人比他还更不会唱歌，他会感到多么幸福啊？’骞举起了手，打断了男子的绝技，也就是用口水打掉天上落下来的雨水的绝技。

“喔，是的。这首歌我非常清楚。你应该不是个歌手。”

虽然这句话真正的意思是只有这种实力的歌手饿死活该，男子还是用愉悦的表情说道：

“啊，你现在总该知道了吧？”

“是的。你应该真是个诗人吧。你作过哪些诗呢？”

“咦？我刚才不是唱给你听了吗？”

骞一时露出莫名其妙的表情跟那个男子对看着。等一下。他说爱亚．伊克利那的鞋匠米德比是他本人写的？但是作那首歌的人……是谁呢？那是琅琅上口的一个名字。这时骞发现相当湿润却又火烫的东西碰到了自己的肩膀。

转过头的骞看到是葩抓住了他的肩膀。葩紧咬嘴唇，将双眼固定在男子身上疯狂地抓着骞摇。骞感觉到非常奇妙的心情。结果为了不往后倒下，骞朝后退了两三步，葩连忙挡在骞的面前，说：

“慢慢，慢慢退。”

那是十分沙哑的声音。骞再一次想到，话的内容及其语调之间的关系并不永远是那么密切的。骞的耳朵里听到的是类似‘不要后退，快抓住我。’之类的话。葩站到了前头，隔着葩的肩膀看着那个男子的骞发现对方也正用讶异的表情在看着自己。这时葩说了：

“不，不要过来。我身上有女巫的纹身。”

男子迷迷糊糊地说：

“纹身？女巫的？我虽然不知道葩小姐的父母是谁，但他们似乎很尽心地保护葩小姐。说起来，如果我自己也有像葩小姐一样富有魅力的女儿，搞不好也会整天担心到胃肠都穿孔了。”

“我姐姐是女、女巫。”

“喔喔。是这样吗？”

“像你这种幽、幽灵是无法靠近我的。给我退下！”

葩的最后一句话将雨声全盖住了。葩的怒吼声不只吓到那个男人，连骞都吃了一惊。居然说我是幽灵？男子听到这样的侮辱，感觉到极大的愤怒。

“说话给我小心点！拿活人开玩笑也要有点分寸啊，居然说些什么莫名其妙的幽灵？”

“那么、那么你说说看你是谁啊。”

“可恶，我是帕哈斯啊！爱亚．伊克利那的帕哈斯，吟游诗人帕哈斯见到了一位胡说八道的仕女了！大概某个该死的出版业者又编出我死亡的传闻了。”

虽然这是可以预料得到的回答，但是想像被证实的瞬间，葩还是隐隐约约感到发晕。然而骞并没有整个人僵住，也并没有咬住嘴唇，而是照样重复了葩不久之前的行动。他抓住了葩的肩膀朝后一拉，然后自己站了出去。葩无意识间采取了反抗的动作，但是骞已经用剑鞘对准了自称帕哈斯的男子。骞用冷冷的声音说：

“真是个疯狂的家伙。”

帕哈斯现在从眼中喷出火来。好笑的是，骞认为这才是符合帕哈斯个性的行动。

“混蛋！你想说的都说完了？如果不想在情人面前当场被杀，就马上给我道歉！”

骞嘴边露出微笑，回嘴说：

“非常好。你大概做了不少研究吧。看起来简直跟帕哈斯没两样了。好，你走吧。只要不来惹我们，我们也不会对你下手。我个人并没有接触过精神异常朋友的经验，但我根本不想靠近手上拿着武器的疯子。”

就在这时，非常微弱的声音传到了骞的耳边。

“骞……那是真的帕哈斯。”

骞对这个神经病给予了足够的注意力，才稍微转过头来。然后他深深吸进一口气。葩满面苍白的脸正对着他的脸。

“我说他是真的。骞……”

“帕哈斯死了。”

“这件事我也知道。但是……那、那人的确是帕哈斯。”

“难道帕哈斯这么不会唱歌吗？”

“呃呃！他不是不会唱，只是唱得不一样！笨、笨蛋啊！”

“唱得不一样？”

“如、如果那个人真想装成帕哈斯，他为什么会唱得那么、那么奇怪？不是的。就是因为他是真的，所以才会把歌唱成那样。他是真的。帕哈斯最初开始唱这首歌的时候，就是那样的调子。是在岁月流逝的过程中，才渐渐改变的。是的。”