第十一篇《看着前方却想着后方》（第67/68页）

“喂，卡尔？”

“星星又为什么为如此之多呢？地底下的宝石为何会有这么多？小鸟们，晚上飞回来的小鸟们，为什么早晨一到，就洒着沾染在翅膀的露水飞扬而去呢？赶羊的笛子一吹，为什么就能叫那些成群的羊都分散开来呢？”

艾赛韩德张大嘴巴，看了看卡尔。可是卡尔仍然还是把手臂靠在窗户上，用有些烦闷的表情看着窗外。他又再像吟游诗人般喃喃自语着：“无法受到灭亡之祝福的那些神，会不会敬佩我们呢？”

“咦？”

杰伦特觉得不可思议地发出一声反问。可是卡尔还是无视于此，继续说道：“如果要说可笑，还有比万物、比这个世界还要更可笑的东西吗？”

在马车里面，除了卡尔以外的五个人全都没有开口说话。卡尔并没有把脸孔面向任何人，而是不断望着窗外。我只听得到车轮的转动声音，还有在车顶上烦着温柴的妮莉亚说话声细微地传来。

卡尔突然转头，嘻嘻笑着说：“我想起路坦尼欧大王的话。笨蛋……”

“会看着前方却想着后面。”

我冷静地回答，连我自己也吓了一跳。卡尔还是面带着那副看起来有点像笨蛋的微笑，说道：“没错。尼德法老弟。那么凡夫呢？”

“看着前方却想着后面。”

“贤者呢？”

“看着前方却想着后面。”

卡尔很高兴地笑着，整个人埋坐在椅子上，双手交叉在胸前。

“对于涅克斯说的话，应该要再多加思考才对。”

卡尔把这句话当做是道别语，然后就沉浸在自己的思索之中了。既然在座有一个人没入了自我之中，其他人当然也就很难再继续谈下去。所以大家全都紧闭嘴巴，各自钻进自己的思考之中。

我用无聊的心情，不知不觉地摸着被砍掉的那只耳朵。嗯。不平整的感觉摸起来真是奇怪。这时候，蕾妮戳了一下我的手肘。

“那个，修奇，那是什么意思啊？”

“嗯？”

“笨蛋、凡夫、贤者都是看着前方却想着后面？”

“哈哈哈……”

我突然想到亚克叙那时候的误用，所以笑了出来。随即，蕾妮皱起眉头，我赶紧向她道歉。

“我想到其他的事，才会笑了出来。你问的……就按照字面解释就行了。”

“按照字面解释？”

“就是这样啊。”

“什么就是这样？”

“反正就是这样。”

蕾妮竖起眉毛，说道：“你，现在你是在捉弄我吗？我根本没有办法上学。所以……”

“我也是连学校长什么样子都不知道的人。你只要想一下，蕾妮。这种文字游戏其实没有什么特别的。”

蕾妮一面露出不高兴的表情，一面答道：“可是我希望我也能听得懂这个文字游戏。”

“哈哈。是吗？嗯。一面看着前方，却想着根本不会追过来的追踪者，或者想着自己的过去、昨天的失误，然后跌进了泥沼里的人，你会叫这种人为什么？”

“笨蛋……？”

“没错。笨蛋好像相信只要一直拼命思考，过去的错误就会被纠正过来。其实，过去是绝对不会改变的，是完全既定的事实。”

“那么凡夫呢？”

“凡夫其实在某种意味之下也和笨蛋没有两样。不同的是，想到过去的错误，能够在未来不再犯错，这就是凡夫，只是普通人而已。所谓的凡夫，这种人终究也是因为有过去而存在着。不论是笨蛋还是凡夫，都是过去的时间产物。笨蛋被过去所牵制住，普通人则是从过去学习，不同之处就是在这里。”

我感受到杰伦特和亚夫奈德他们两人掩饰着的目光，顿时觉得非常愉快！两个人全都装出一副没有在听的样子，其实是正在注意听我讲，因为两个人都不是老练的欺骗者，所以不太懂得如何掩饰自己的行为。咯咯咯咯。蕾妮有好一阵子都是一副苦恼的样子，然后她才露出疑惑大解的表情，并且问道：“那么……贤者呢？”

“贤者是与过去的时间没有关联的人，那就是贤者。因为他很贤明，所以即使没有思考到过去，也能领悟到未来。事实上，这种人是少之又少的。像亨德列克，应该就可以称之为贤者了吧？不管怎么样，这种人就算没有读历史书籍，也能预测未来。因为……他们能想到眼睛所看不见的事物的两面。在这里，事实上‘前方’和‘后面’是有其他含意的。嗯，这样说好了，蕾妮，你现在是不是正在看着我的前方？”