第五篇《复仇的黑手》（第50/64页）

「不是的。」

是伊露莉说的。她笑着说：

「这是你伸出友善的手，也解决不了的那种悲伤。这个嘛……到底你是为了谁而伸出手的呢！」

「伊露莉，你错了。」

「你错了，不是这样的！我没有妈妈，所以我了解什么是孤单。我想要伸出友善的手。我想要和别人一起走！我了解孤单。我就连其他人的孤单也能了解。我并不是因为不喜欢和别人打架，才伸出友善的手，也不是因为不喜欢听到人家说我是没规矩的小孩，所以我才伸出友善的手。我是因为了解别人的孤单，而伸出友善的手！我希望握到我的手就能够甩掉孤单。是因为这样子啊！」

「你并没有对迪特律希伸出友善的手。」

「那，那个……是我忘记伸出手了……不是的……不是啊！」

「没有人可以了解别人的孤单。」

真是个难过的梦……

「妮莉亚——」

「嗯？」

「我，我醒着吗？」

「什么呀？呃，好像是啊？」

「你确定？」

「你很纳闷吗？」

「呃啊！」

我的鼻子被妮莉亚拧得好痛，我紧抓着鼻子，整个人跳了起来。哦，我的天啊！为什么偏偏我是在床上呢？对呀。我一直在床上躺着。因为我搞不清楚自己身处的状态，结果我踩了个空，失足一跌，整张脸都撞在床铺旁边的地板上。杉森用体会了某些事的表情看着我。

「这是尼德法式的起床方法吗？」

「我原本就有追求独特事物的倾向啊。」

我一面随便乱说一面站起身来，原来已经是大白天了。

周围很明亮，而且从窗外射进来的阳光看来，现在已经是早晨快过去的时刻，时候不早了。哎呀，真是的，一整个晚上和一整个早上就好像被人裁切掉似地，从我的人生中消失了呀！卡尔正坐在自己的床上喝着咖啡。我环顾了一下四周。

「吉西恩呢？」

「他说要去一趟光之塔，然后就出去了。你身体的状况还好吧？」

「还好，谢谢你。」

「还谢什么谢，你这家伙。」

杉森微微笑了笑，递给我一杯冷水。我接过之后，一口气喝了下去。呜呃！我的肚子里响起了可怕的声音。因为肚子里的震荡，我甚至整个身体都抖了起来。

「这，这个不是冷水吧？」

「我还掺了一点点的龙之气息。应该会比冷水还更好喝。」

「嗯。原来如此。呕呃！」

我跑到厕所去。从房里传来杉森说的话。

「卡尔，事实上，那杯咖啡也是……」

「真的吗？嗯，难怪我觉得今天的咖啡香味有点……呜呃！」

妮莉亚今天没有出去。她正在照顾因为宿醉而累垮了的卡尔和我。一听到我们对她说抱歉，她半是抱怨半是笑容地说：

「哎呀。就算跑出去，也没有什么事情可做。太无聊了。这个首都一点儿也不像首都。」

「什么意思啊？」

「我都看不到一闪一闪发光的漂亮东西。哼！本来在首都只要逛一个小时，就可以看到一些大婶们佩带着一些闪闪发光的饰品，或是藏在帽子里面，或是藏在裙子里头。看了令人心情多么地好啊。而且……」

杉森一脸不悦地说：

「你可以悄悄走近之后，偷偷地……」

「也是可以这样做的喽。因为在打仗的国家里，还想佩带一大串那种东西出来炫耀，这种行为我根本看不下去。」

妮莉亚理直气壮地说，于是杉森噗嗤笑了出来。

「但是，请不要因此就以为这几天我都是在想要干这种事，才跑出去逛。我是想去看看是不是有短期雇用的工作，我到了很多地方去问，都没有找到。唉！我看应该要离开首都才行了。」

这时，卡尔用沙哑的声音说：

「看不到有人穿金戴银的话……那真是……」

我们看了看卡尔。他因为头痛，一面皱着眉头一面说：

「妮莉亚小姐，那么你要表达的是什么意思呢？是因为那些人怕被人看到会很奇怪，而不去穿金戴银，还是因为有其他什么理由，所以我们才看不到人穿金戴银呢？」

妮莉亚圆睁着眼睛说：

「这个嘛……怎么了？卡尔叔叔，你是想转行和我同业吗？」

卡尔微笑了一下，妮莉亚又说道：

「我认为事有蹊跷……金、银、蓝宝石、红宝石、猫眼石、钻石，这些闪闪发亮，又漂亮又贵的东西全部都消失不见了。嗯，当然也可以认为事情就如同我刚才所说的：『是因为战争的缘故，全国人民为了实践俭朴生活，没有人大胆到连那种东西都敢戴着出来！』不过，依我看，也还不到那种程度。大婶们不会因为这种原因就不戴宝石。我看是因为首都里完全都没有珠宝了吧……」