第203章 当影帝遇到测谎机(第2/2页)

“咳咳咳!这个其实很正常啊。”吴申舒了一口气,缓解了一下自己紧张的情绪继续说道,“你的小说里面不是借用了你自己,还有雪乃和我的形象吗?这可是那天我带着椎名去见你和那位编辑时,在采访的时候你自己亲口说的。你不会已经忘了吧?”

“我当然没忘。我确实这么说过,事实也的确是这样。不过这个和你笔记有什么关系吗?”诗羽手指轻敲着桌子,疑惑的追问道。

“我觉得直接用现实人名的话,会更有代入感一些。毕竟霓虹文我还写的不是太习惯。”

吴申解释着,突然想到了什么,连忙翻开笔记本,看到上面的一个个方块字以后,他彻底松了一口气。

因为书写习惯的原因,他的笔记完全是用汉字写的,诗羽应该认不出来上面的内容才对。

诗羽真正能认出来的应该只有三者的名字。吴申来霓虹以后一直用的还是自己的中文名,书写也是纯汉字。

至于诗羽为什么能认出来雪乃和她自己的名字,就更简单了。

因为霓虹语里本来就夹杂着大量的汉字,而恰好诗羽和雪乃的名字在霓虹的常见写法都是汉字——“霞ヶ丘詩羽”与“雪ノ下雪乃”。虽然也有纯假名的书写方式,但一般很少有人用。

和汉语书写几乎完全相同,唯一的不同就是两个“之”字,所以诗羽才能在纯中文的笔记里认出来三者的姓名。