畸形人(第3/3页)

个人认为,最适合用来形容这些畸形人的词可能就是“荒谬”吧。他们是基于反论,即极端的理论游戏的架空人种,即使想要在现实中找出与之对应的模型,也多是徒劳。将努力花费在这件事上也是荒唐愚蠢的。因为不可能找到与这些畸形人对应的现实模板。普林尼所描绘的这个世界,大概已经无限接近《爱丽丝梦游仙境》的世界了吧。

欧涅西科利托斯[29]说,在印度境内没有影子的地区,住着身高五腕尺二掌尺(约二点五米)的人,他们不会老去,能一直活到一百三十岁,直至去世时也精神饱满。帕加马的克拉特斯将百岁以上的印度人称为裘姆涅特斯,不过许多著述家更愿意称之为马库罗庇欧[30]。依照克特西亚斯的说法,这个种族中有一支叫作潘代族,他们在山谷里居住,能活两百岁,但年轻时生着白发,年老后发色转黑。别的支族反而只能活到四十岁,女性一生只生育一次。

顺带一提,普林尼在这之后还写了与兽交配、生育半人半兽之子的种族,女性五岁怀孕八岁逝去的种族,有尾的人以及耳朵大得能覆盖全身的人。

注解:

[1] Troglo-dytai,又译穴居埃塞俄比亚人。Troglo意为穴居。英文中的史前穴居人“Troglodyte”一词的构成与之非常相似。

[2] 古代利比亚民族。

[3] 拉丁语为Blemmyes,又译无头人。

[4] 萨提洛斯是希腊神话中半人半羊的神,为酒神狄俄尼索斯的随从,有时也被视作低级的森林之神。

[5] Aegipan,即“山羊潘”,外形半人半羊。有说法称其为希腊神话中宙斯的儿子,也有说法称其为牧神潘的父亲。

[6] 古罗马地理学家,被誉为“地理学之父”。

[7] 撒哈拉沙漠的一部分,位于现今苏丹东北部。

[8] 圣·奥勒留·奥古斯丁,又称希坡的奥古斯丁,古罗马帝国时期天主教思想家,欧洲中世纪基督教神学、教父哲学的重要代表人物。著有《忏悔录》等。

[9] 约翰·曼德维尔爵士,中世纪英格兰骑士、旅行家。

[10] 此处可能指的是蛎鹬科,其学名为Haematopodidae。

[11] 位于意大利南部,是地中海上最大的岛。

[12] 又译独眼巨人,在希腊神话中生活在西西里岛,其独眼长在额上。

[13] 希腊神话中的巨型食人族,被希腊人认为活动于西西里岛,常年作恶多端。荷马在《奥德赛》中有相关记载。

[14] 希腊神话中的北风神。

[15] 现今马尔马拉岛。

[16] 公元前七世纪的希腊诗人,著有长诗《独目人》。

[17] 小亚细亚的北部古城,现今土耳其伊兹尼克一带。

[18] 奇异传说作家,其记述多引自瓦罗的著作。

[19] 欧洲第四长的河流,发源于俄罗斯莫斯科以西的沼泽,流经白俄罗斯和乌克兰,流入黑海。

[20] 希罗多德在《历史》中也提及过这一种族,称其为游牧民族,不遵守法律也不讲正义,生活方式极为野蛮,以人为食。

[21] 希罗多德在《历史》中提到,撒乌罗玛泰伊人是斯基泰人的后代,使用斯基泰人的语言,女性穿着和男人一样的衣服骑马打猎,处女在未杀死一个男性敌人前不被允许㐀婚。

[22] 曾是古希腊的殖民城邦,位于现今土耳其贝尔加马。

[23] 约活动于公元前二世纪左右的古希腊学者,是帕加马图书馆的首任馆长,曾作为帕加马的使者前往罗马。

[24] 现今达达尼尔海峡一带。

[25] 欧洲古代的印欧语系民族,据希腊人的描写,居住在希腊西北部。

[26] 首位权威撰述印度历史的希腊人,著有《印度史》。

[27] 希腊语为Skiapodes,skia在希腊语中意为影子,podes则是脚的意思,得名原因在后文中已有叙述。中文通常译作独脚人或一足人,因与前文重复,故此处用音译处理,以示区别。

[28] 古希腊数学家、力学家、天文学家。

[29] 公元前三世纪左右的希腊航海家。

[30] 意为长寿族。希罗多德的记载称长寿族居住在埃塞俄比亚地区。