Chapterr 23(第3/5页)

她虚弱地笑了笑,扭头看向杰克,她笑得更深了,同时,泪水开始在眼睛里打转。“我受点伤也是值得的。”她低声说。

他们注视着彼此,迪伦觉得自己侵犯了别人的私密时刻。她把目光转向崔斯坦,崔斯坦一定也有同样的感觉,不然他也不会站起来,从那两个人身边走开。

“你们是怎么救下他的?”迪伦问道。

“是他先来找苏珊娜的。”崔斯坦回答说,“在水里,其他恶鬼攻击苏珊娜,他过来帮她。”

苏珊娜以前说过这件事,但迪伦并不相信她的话,她认为崔斯坦当时也不信。

“那他当时是杰克,还是恶鬼?”

“恶鬼。我们把他弄上船,但他快窒息了。到了岸边,我还以为他撑不下去了。”

崔斯坦盯着杰克的后脑勺,惊奇地摇着头。

“然后呢?”迪伦追问道,“你们是怎么让他变回来的?”

“我不知道。”崔斯坦承认,“是苏珊娜的功劳。”

听到自己的名字,苏珊娜朝他们望去。“不是我的功劳。”她说。她的目光又转回到杰克身上,仿佛时时刻刻都要看着他,不然就受不了。“我什么都没做,我还以为……”她的声音哽在喉咙里,只好重重地吞了吞口水,“我以为他消失了,我以为我真的失去他了。”

杰克哽咽一声,握住了苏珊娜的手。迪伦只能从他的肩膀上方看到他搂着她,而他的指关节都发白了。

“就是因为你。”杰克不同意地说道。他回头看了一眼,似乎意识到整个房间的人都在凝神听他说话。迪伦看得出这让他很不舒服,于是等着杰克大发脾气,沉着脸骂骂咧咧,但他只是换了个姿势面对所有人,同时斜着身子,依然搂着苏珊娜。“我能看见你,可同时我也想做其他恶鬼做的事,咬你、撕扯你的皮肉。但我在内心深处依然记得你,记得你是朋友,不是敌人,不是猎物。”他羞愧地露出了痛苦的表情,“我试着帮你,但我好像无法完全控制自己的身体。每次我越是靠近你,就越难抑制攻击的本能。然后,你们抓住了我,我根本无法思考。”他深吸了一口气,“我伤害你了吗?”

“没有。”苏珊娜立刻回答,“你只是想活下去,想逃跑。你没有伤到我。”

杰克不相信地看了她一眼,随即把她的手翻过来,露出了她手掌上的伤痕。苏珊娜执拗地抽回双手塞在腿下,结果牵动了伤口,疼得直皱眉头。

“是别的恶鬼干的。”她断言。

“当然。”杰克回答说,尽管他的语气表明他并不相信她的话。

“上岸之后都发生了什么?”崔斯坦问,“你是怎么挣脱恶鬼的躯壳的?”

“我……我不确定。”杰克皱起眉头,陷入了沉思,“我听见你在唱歌。”他对苏珊娜说。苏珊娜的脸顿时涨得通红,杰克见了不禁咧嘴一笑。“然后你哭了,我能感觉到,我被你深深地打动了。我能感觉到你有多难过、多内疚。”他压低了声音,对着屋子里的其他人微微耸了耸肩,同时一直注视着苏珊娜的眼睛,“我能感觉到你有多在乎我……”他停顿片刻,让自己振作起来,“我……我吸了一口气,胸口好像被撕开了。然后,我只知道我有手了,我躺在你身边。”他停顿了一下,然后转向崔斯坦,“我不知道还能怎么解释。”

崔斯坦点了点头,接受了杰克的话,但他的眼里写满了挫败。弄不懂苏珊娜和杰克是怎么做到的,他很不开心。迪伦可以看到他一直在思考,试图解开这个谜团。然而,杰克已经讲完了他的故事,他的全部注意力又回到了苏珊娜身上。

“你回来找我了。”他低声对她说。

“我答应过你的。”苏珊娜同样小声回答。

这是属于他们的私密时刻,迪伦尽量不听,但她无法控制自己,他们两个人脸上闪动的强烈感情像毒品一样吸引着她。

“我不会把你留在水里的,我知道你害怕。再说了,我承诺过的。我说过我会帮你越过分界线,我一定会做到。”

杰克沉默了片刻,才用沙哑的声音说:“我希望你能和我一起去。”

“我也希望这样。”

在那一刻,迪伦不得不背对房间里的每一个人。她的泪水眼看就要流下来,她不想让任何人看到。她会哭,一部分是为了杰克和苏珊娜,因为她知道分离会对他们两人造成多大的伤害,毕竟,可以看到他们在这段互相陪伴的日子里已然变得无比亲密。不过她主要是为了自己而哭,因为她和崔斯坦将要面对同样的结局,他们即将永别。

“宝贝儿,你没事吧?”崔斯坦从背后搂住她,把她紧紧地搂在怀里。

“我很好。”她说。但这句话听起来含含糊糊,十分感伤。她吸了吸鼻子,忍住眼泪,“我只是不愿意去想跨越分界线的事,暂时还不能想……”