Chapterr 21(第3/5页)

“那是什么?”琼问道。

“是一种控制荒原的大人物。”

“迪伦。”崔斯坦轻声警告道。

“怎么了?”迪伦冲他耸耸肩,“告诉他们又如何?你真的认为审判官会让他们想起来吗?”

琼和詹姆斯都不能触碰她,但崔斯坦可以,他把迪伦拉进怀里,她靠在他身上,慢慢瘫坐在地上,竭力地克制眼泪。

“你是怎么……怎么和这个……审判官……交易的?”琼问道,她的脸上满是疑惑,“迪伦,我不明白!”

迪伦张开了嘴,接着又闭上。该怎么解释呢?她在荒原上度过了这么长的时间,她一直在追赶父母,都没有时间来思考如何把真相告诉他们。

“我死了。”她轻声说道,“在那次的火车事故中,我就死了。等我睁开了眼睛,我就到了这里,到了荒原。崔斯坦是我的摆渡人,他本来是要带我穿过分界线的,但是我回到了人间。”她无助地瞥了崔斯坦一眼,声音小到几不可闻,“我们不应该这么做,我也不应该这么做,我们不清楚会有什么后果。”

“迪伦。”崔斯坦喃喃说道,他把她抱得更紧了。

她清了清嗓子,决定把真相都说出来:“审判官杀了你们是为了维持秩序,因为我们生活在现实世界中,可我们不应该出现的。”

“如果审判官把我们带走了,为什么你还在这里?”她父亲开口问道。他对迪伦伸出手,却保持了一段距离。

“她做了交易。”崔斯坦告诉他,“她用自己的性命换了你们的命。”

“什么?”迪伦看着母亲的脸上失去了血色,十分苍白。她的身子晃了晃,迪伦觉得母亲快晕倒了,好在父亲在一旁扶着她。不过,他看上去也没有多开心,迪伦注意到他的喉咙在动。

“不。”他摇头说道,“你不能这么做。我不能让你这么做。”

“交易已经完成了。”迪伦说。此刻,她变得出奇的冷静,就像站在暴风雨中心一样平静。她离开崔斯坦的怀抱,朝父母走去。她想让父母看出她脸上的认真,她希望他们明白这是她的选择,而且她也做到了。

“不可能。”她的父亲摇头否定道,“你去告诉它,你改变了主意。我们不接受,而且……”

“我不能。”迪伦说,“审判官很清楚这一点。没有回头路,我走不了回头路。”

“宝贝儿。”琼跌跌撞撞地向前走去,但当迪伦后退一步时,她停了下来。

“还不行。”迪伦低声说道,“一旦,一旦你碰到我,你就会离开荒原,你会忘了这一切。不记得这段旅程,也不记得苏珊娜,你甚至会忘了崔斯坦。”

琼摇摇头:“我当然会记得。”

“你不会的。”崔斯坦平静地说,“审判官会拿走你从事故发生那天到现在的所有记忆。一切就像迪伦死于火车事故一样。”

迪伦点点头:“你们还有彼此,这一点不会改变。”

她送给他们的礼物,就是生命。

琼抽噎起来,本想去摸迪伦,却转而捂住了自己的嘴。

“你很勇敢,也很无私。”迪伦的父亲缓缓说道,但随后他摇了摇头,“可你不该这么做,迪伦。如果审判官让我们选择的话,我们会毫不犹豫地为你放弃生命。”

“这还不是结束,爸爸,”迪伦悄声说道,“你现在知道了有荒原的存在。我曾经到过分界线的另一边,我很清楚那里是什么样的。轮到你们的时候,我会在那里等你们。”

琼哭了起来,詹姆斯把她拉到身边抱住了她。他半搂着妻子,和她依偎在一起,让迪伦更想上前和他们团聚。

可她不知道审判官能不能给她一点时间来享受这片刻的温情,所以她忍住了。“不,这还不是结束。”她重复道。

“没错。”她的父亲清了清喉咙,勉强让自己不要倒下去,“你不是一个人,崔斯坦会在那儿照顾你的。”

“其实……”

“是啊。”迪伦故意提高了音量,盖过了崔斯坦悄声的反驳,“我不是一个人,所以你们不要担心我。”她转身看着崔斯坦,暗示他不准反驳她。

琼本想用笑声调节气氛,却发出了尖细的声音。“不担心你?天啊,迪伦,我不能……不可能,根本不可能。”她转头看向崔斯坦,眼神中充满了愤怒,“你怎么能让她这么做?你可以阻止她的!”

“不,妈妈。”迪伦站在崔斯坦身前,挡住了母亲的视线,“不要怪他。他想让我选择牺牲你们,可我做不到。一切都是我的选择。如果你要气,就气我好了。”

琼已经没有力气再争辩什么了,她一屁股坐在后墙边上那张破旧褪色的沙发上,双手捂着脸,肩膀缩着,这是迪伦有生以来第一次注意到母亲是这么虚弱。她看起来是那么脆弱,仿佛随时都可能粉身碎骨。母亲的肤色变成灰色,嘴巴紧紧地抿着。从小到大,迪伦经常看到母亲有这种表情,所以后来她已经习惯了。直到迪伦的父亲回归到她们的生活中,这种表情越来越少见,最后不再出现,仅仅给迪伦留下模糊的印象。