第二十三章(第3/5页)

看着这块美丽的宝石,它透出的光把我的手映成了粉红色,再想想妈妈那病恹恹的黄眼睛和猪肉色的眼眶……唉,在我看来,把珠宝送给她就好比给乞丐穿上丝绸。当然啰,我得听豆叶的话。

“你给她的时候,”豆叶接着说,“你必须拿出特别甜美的样子说,‘妈妈,我真的不需要这样的珠宝,如果您肯收下的话,我就太荣幸了。这些年我给您添了太多麻烦。’但是其他不要多说,否则她会以为你在讽刺她。”

后来我坐在房间里,磨墨准备给延写一封短柬以示感激,但我的心情越来越坏。如果是豆叶自己跟我要这块红宝石,我会很高兴地送给她……但是去给妈妈!我渐渐对延产生了好感,想到要把他贵重的礼物送给这样一个女人,就觉得难过。我心里十分明白,如果红宝石是会长送的,我是绝对不会放弃的。总之我写完了短柬就去妈妈的房间和她说话。她坐在昏暗的光线下,一边抚摸她的狗,一边抽烟。

“你有什么事?”她对我说,“我正要叫一壶茶。”

“很抱歉打扰了你,妈妈。今天下午豆叶和我离开剧院的时候,岩村电器社长延先生在等我……”

“你是说,在等豆叶小姐。”

“妈妈,我不知道。但他送给我一件礼物。这礼物很漂亮,但我用不着。”

我想说如果她肯收下我深感荣幸,但是妈妈没有在听我。她把烟斗放到桌上,我还没把盒子给她,她就从我手里拿了过去。我想把事情再说一说,但妈妈一下打开盒子,把红宝石倒在她油腻腻的手上。

“这是什么?”她问。

“这是延社长送给我的礼物。我是说,岩村电器公司的延俊和。”

“你以为我不知道延俊和是谁?”

她从桌边站起,走到窗前,拉开纸窗帘,把红宝石举到傍晚的余晖下。她做着我在街上做过的事,转着珠宝看光芒从一面转到另一面。最后她拉上窗帘,走回来。

“你一定搞错了。他是让你交给豆叶吧?”

“哦,当时豆叶和我在一起。”

我可以想象妈妈的头脑里就像十字路口的车水马龙。她把红宝石放到桌上,开始吸她的烟斗。我看到每一片吐出来的烟云都像是一个困惑的念头。终于她对我说:“这么说,延俊和对你有意思,是吗?”

“我很荣幸,我得到他的关注已经有一段时间了。”

听到这个,她把烟斗一放,好像是说谈话就此变得严肃起来了。“最近我没有好好看管你,”她说,“如果你有男朋友的话,现在就告诉我吧。”

“妈妈,我从来没有男朋友。”

我不知道她是否相信我,总之她打发我走了。我还没有照豆叶的吩咐把红宝石给她,正想着怎么提这事,但我目光一转到放着红宝石的桌上,她定是以为我想把它拿回去。我什么话都没来得及说,她就伸手一把抓在了手里。

数天后的一个下午,这事终于发生了。豆叶来到艺馆,把我带到接待室,告诉我说我的“水扬”竞价已经开始了。早上她就收到一力亭茶屋女主人的消息。

“这个时间真让我失望透顶,”豆叶说,“因为今天下午我要到东京去。不过你也用不着我。竞价升上去,你自会知道,事情才刚刚开头。”

“我不明白,”我说,“什么事情?”

“各种事情。”她说完就走了,连杯茶也没喝。

她去了有三天。起初我一听到女仆走来,心就一下子提起。但两天过去了,还是没有任何消息。接着第三天,阿姨到门厅里来找我,说妈妈要我上楼。

我刚踏上第一级阶梯,就听到门拉开了,南瓜突然一头冲了下来。她就像一桶水倒出来,奔得脚不沾地,跑到一半,她在扶手上扭了手指。她一定弄伤了,因为她叫了一声,停在楼梯底端捧着手。

“初桃在哪里?”她说,痛苦显而易见,“我要去找她!”

“你看起来伤得挺重,”阿姨说,“你要去找初桃,让她伤你更重些?”

南瓜看来沮丧万分,不只是为了她的手指。但我问她发生了什么事,她却冲进过道,跑出去了。

我进门时,妈妈正坐在桌前。她刚要把烟丝塞进烟斗,但想了想又搁下了。账本架顶端的玻璃盒里有一架漂亮的西式钟。妈妈不时地看一看它,过了几分钟她还没有对我说话。我只好开口:“妈妈,很抱歉打扰您,但听说您要见我。”

“医生迟到了,”她说,“我们要等他。”

我以为她说的是螃蟹医生,他来艺馆谈我“水扬”的安排。我没有料到这事,心头一震。妈妈抚摸着“多久”打发时间,“多久”很快就不耐烦了,轻轻地咕噜起来。

终于我听到女仆在楼下前厅招呼客人的声音,妈妈便下楼去。几分钟后,她又上来,随她一起上来的根本不是螃蟹医生,而是一个年轻得多的人,长着一头柔顺银发,提一个皮包。