榅桲69树

最终,我们只有拿天气当一个话题。

幸亏,我们生活在一个分季节的世界——

我们仍然觉得,进入了丰富多样:

黑暗,兴奋,各种等待。

我估计,在真正意义上,我们的交流

还不能被称作谈话,因为

它被一致、重复所主导。

但如果猜测我们彼此缺乏感觉

或对世界的深切回应,

那也是错的,正如相信我们的生活

狭窄或空虚,是错的一样。

我们拥有巨大的财富。

我们拥有,事实上,我们能看到的一切。

而我们无法看到遥远距离

或细枝末节,也是事实。

我们能分辨的东西,我们都紧紧抓住

带着年轻人无法想象的一种饥渴,

似乎所有经历都被导入了

这些极少的感知。

导入而没有记忆。

因为我们已经遗失了过去,作为所指,

遗失了,作为意象,作为叙事。它包含了什么?

有爱吗?曾经有过

持久的劳作吗?或者名声,曾经有过

类似的东西吗?

最终,我们不需要问。因为

我们感觉到过去;它是,以某种方式,

在这些事物里,前草坪和后草坪,

充溢着它们,给这棵小榅桲树

一种分量和意义,几乎超过了永恒。

完全迷失而又奇怪地活着,我们人类存在的整体——

那将是错的:如果你认为

因为我们从未离开过这院子

所以我们在这儿感到的,在某种意义上是缩小的或局部的。

在它的恢宏绚丽中,世界

最终呈现。

而当我们被迫讲话,我们讨论或提及的

一直是这个。

天气。榅桲树。

你,以你的纯真,对这世界了解什么?