罗马研究

最初他觉得

他的母亲应该是

阿芙罗狄忒，而非维纳斯，46

因为在希腊之后，

几乎没有什么功名可以成就。

他厌恶光亮，

而希腊人对此

拥有最大的份额。47

他诅咒他的母亲

（私下里，谨慎地），

因为她本来可以把这一切都安排好。

后来发生的情况是：

当他审视这些反应，

最终从中辨认出

一种全新的思想类型，

更入世，更雄心勃勃

而富于策略，如今我们称为

人类的术语。

他想得越久，

就越体会到

对希腊人的些微轻蔑，

对他们的严峻，甚至伟大悲剧的

怪诞的平衡——

先是惊心动魄，然后

能模糊地预测到，落入俗套。

他想得越久，

就越明白还有多少

需要去经历，

去写下，一个物质的世界，此前

几乎不曾荣耀过。

正是在这种推理中，他认识到

他自己警惕本性的

范围和轨道。48