苏幕遮

范仲淹

碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情①,更在斜阳外。

黯乡魂②,追旅思③。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

【作者简介】

范仲淹:字希文,苏州吴县人。北宋杰出的政治家,卒谥文正。有《范文正公集》传世。

【注释】

①芳草无情:比喻乡思别情。

②黯乡魂:思乡的情怀黯然凄凉。

③追旅思:羁旅的愁绪重叠相续。

【赏析】

这是一首写长期寄居他乡而产生相思愁绪的词。碧空如洗,地上洒满枯黄的落叶,秋色连着秋水,水面上笼罩着一层翠绿的寒烟。斜阳照着远山,秋水和天边相连,远山斜阳之外的芳草,不为这秋色所动,一直绿到斜阳映照的远山之外。

我对着这一片秋色,黯然思乡,羁旅的愁绪连续不断,除非每夜都有佳梦才能使我留在梦乡之中。皓月当空之时,你不要在高楼上独自眺望,那样浓郁的愁情,是什么也不能化解的,流入愁肠的闷酒,都会化做相思的泪水。

全词意境开阔,浓浓的思乡之情真挚而深沉。