风灭炉烟残灺冷①,相伴惟孤影。判教狼藉醉清尊②,为问世间醒眼是何人③?

难逢易散花间酒④,饮罢空搔首⑤。闲愁总付醉来眠⑥,只恐醒时依旧到尊前。

【笺注】

①残灺(xiè):灯烛余烬。

②判:情愿,甘愿。清尊:酒器,借指清酒。唐王勃《寒夜思友二首》其二:“复此遥相思,清尊湛芳绿。”

③醒眼:清醒的眼神。宋杨万里《初夏》:“提壶醒眼看人醉,布谷催农不自耕。”

④花间酒:唐李白《月下独酌四首》其一:“花间一壶酒,独酌无相亲。……醒时同交欢,醉后各分散。”

⑤搔首:以手搔头,焦急或有所思貌。《诗·邶风·静女》:“爱而不见,搔首踟蹰。”

⑥闲愁:无端无谓的忧愁。