河渎神

凉月转雕阑,萧萧木叶声乾①。银灯飘落璅窗闲②,枕屏几叠秋山③。

朔风吹透青缣被④,药炉火暖初沸⑤。清漏沉沉无寐⑥,为伊判得憔悴⑦。

【笺注】

①萧萧:草木摇落之声。屈原《九歌·山鬼》:“风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。”声乾:声音清脆响亮。唐岑参《虢州西亭陪端公宴集》:“开瓶酒色嫩,踏地叶声乾。”

②璅(suǒ)窗:璅,古同“琐”。琐窗,镂刻有连琐图案的窗棂。琐窗、朱户,在古诗词中大都写的是闺阁娇眠之处。宋晏几道《浣溪沙》:“怅恨不逢如意酒,寻思难值有情人。可怜虚度琐窗春。”

③枕屏:枕前屏风。宋周密《夜合花·茉莉》:“枕屏金络,钗梁绛缕,都是思量。”

④青缣(jiān):青色的细绢。

⑤药炉:煮药用的炉子。明王彦泓《述妇病怀》:“无奈药炉初欲沸,梦中已作殷雷声。”

⑥清漏:清晰的滴漏声。宋陈允平《倦寻芳》:“清漏沉沉,春梦无据。”

⑦判得:拼得。宋柳永《凤栖梧》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”