睡起惺惚强自支①,绿倾蝉鬓下帘时②,夜来愁损小腰肢③。

远信不归空伫望,幽期细数却参差④。更兼何事耐寻思。

【笺注】

①惺惚:惚,同“鬆”。惺惚,犹惺忪,清醒。宋周邦彦《浣溪沙》:“起来娇眼未惺惚。”强自支:勉强支撑。

②蝉鬓:古时妇女的一种发式,两鬓薄如蝉翼,故称。南朝梁元帝《登颜园故阁》:“妆成理蝉鬓,笑罢敛蛾眉。”

③夜来:一语双关,既表时间,又是古时美女之名,即魏文帝爱妾薛灵芸的别名。晋王嘉《拾遗记·魏》:“文帝所爱美人,姓薛名灵芸,常山人也……灵芸未至京师十里,帝乘雕玉之辇,以望车徒之盛,嗟曰:‘昔者言“朝为行云,暮为行雨”,今非云非雨,非朝非暮。’改灵芸之名曰夜来……夜来妙于针工,虽处于深帷之内,不用灯烛之光,裁制立成。非夜来缝制,帝则不服。宫中号为‘针神’也。”小腰肢:唐韦庄《天仙子》:“露桃宫里小腰肢。眉眼细,鬓云垂。”

④幽期:指男女间的幽会。参差:蹉跎,错过。宋秦观《水龙吟》:“怅佳期,参差难又。”