一〇 论词绝句之笺释(未出版)

厉樊榭论词绝句十二首笺释

(一)

美人香草本离骚,俎豆青莲尚未遥。颇爱花间肠断句,夜船吹笛雨潇潇。

谓词出于楚辞美人香草讽吟之意,李白所作俎豆未遥。“夜船吹笛雨潇潇” ,皇甫松《梦江南》句。(参看《白雨斋词话》卷七)

(二)

张柳词名枉并驱,格高韵胜属西吴。可人风絮堕无影,低唱浅斟能道无。

晁无咎云:“子野与耆卿齐名,而时以子野不及耆卿。然子野韵高,是耆卿所乏处。” (《能改斋漫录》)此首句所本也。张,吴兴人,属西吴。“柳径无人,堕飞絮无影。” 张名句也,不作“风絮” 。“低唱浅斟” 谓柳耆卿,柳有句云:“忍把浮名,换了浅斟低唱。”

(三)

鬼语分明爱赏多,小山小令擅清歌。世间不少分襟处,月细风尖唤奈何。

此赏小山之小令也。程伊川闻诵晏叔原“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥” ,笑曰:“鬼语也。” 意亦赏之(程叔彻云,见《词林纪事》),此首句所本。“月细风尖垂柳渡,梦魂长在分襟处。” 此小山《蝶恋花》句也。

(四)

贺梅子昔吴中住,一曲横塘自往还。难会寂音尊者意,也将绮障学东山。洪觉范有和贺方回《青玉案》词,极浅陋。

“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。” 贺方回名句也。士大夫谓之“贺梅子” ,见《竹坡诗话》。贺居姑苏之横塘,往来其间,见《中吴纪闻》。贺有《东山乐府》,亦称“贺东山” 。

释惠洪,字觉范,号寂音尊者,亦善作小词,好为绮语,有《青玉案》和贺方回词。

(五)

旧时月色最清妍,香影都从授简传。赠与小红应不惜,赏音只有石湖仙。

此谓白石词缘范石湖而始彰也。“旧时月色” ,白石句。“香影” 谓《暗香》、《疏影》,二词承石湖意而作。范赠以小红,足见赏音之至矣。

(六)

头白遗民涕不禁,补题风物在山阴。残蝉身世香莼兴,一片冬青冢畔心。《乐府补题》一卷,唐义士玉潜与焉。

《乐府补题》一卷,宋遗民撰词,有“咏蝉” 、“咏莼” ,所作皆寓亡国之痛。唐玨玉潜,尝收检南宋诸陵残骨瘗之,植以冬青树,作《冬青行》二首(蒋京少刻此本以传世)。

(七)

玉田秀笔溯清空,净洗花香意匠中。羡杀时人唤春水,源流故自寄闲翁。邓牧心云:“张叔夏词本其父寄闲翁。翁名枢,字斗南,有作在周草窗《绝妙好词》中。”

词要清空,不要质实。“和云流出空山,甚年年净洗,花香不了。” 玉田“春水” 词中警句,邓牧心云:“玉田‘春水’一词,绝唱古今,人以‘张春水’目之。” (见《伯牙琴》)

(八)

中州乐府鉴裁别,略仿苏黄硬语为。若向词家论风雅,锦袍翻是让吴儿。

《中州乐府》,金人词选。“硬语” ,《词源》云:“词中有生硬字,用不得。” 三、四句谓吴彦高;“锦袍” 未详,待考。

(九)

送春苦调刘须溪,吟到壶秋罗志仁句绝奇。不读凤林书院体,岂知词派有江西。元凤林书院词三卷,多江西人。

刘须溪辰翁有“丙子送春” 《兰陵王》词,罗志仁壶秋有词七首。(元《草堂诗馀》卷中)

凤林书院《草堂诗馀》三卷,雍正甲辰四月樊榭钞本,诸刊皆自此出。(《读画斋丛书》)

(十)

寂寞湖山尔许时,近来传唱六家词。偶然燕语人无语,心折小长芦钓师。朱竹垞检讨《静志居琴趣》中语。

浙西六家词:朱彝尊《江湖载酒集》、李良年《秋锦山房集》、沈皞日《柘西精舍词》、李符《耒边词》、沈岸登《黑蝶斋词》、龚翔麟《红藕庄词》。“镇日帘栊一片垂,燕语人无语。” 竹垞《卜算子》词语。小长芦钓师,竹垞别号。

(十一)

闲情何碍写云蓝,淡处翻浓我未谙。独有藕渔工小令,不教贺老占江南。锡山严中允荪友《秋水词》一卷。

严绳孙,字荪友,号藕塘渔人。无锡人,清初官至中允,有《秋水词》一卷。

《白雨斋词话》卷三引樊榭论词云:“余观荪友词,色泽有馀,措词亦闲雅,虽不能接武方回,固出电发之右。” 又云:“严荪友《双调望江南》云:‘歌婉转,风日渡江多。……归去意如何。’情词双绝,似此真有贺老意趣。”

(十二)

去上双声子细论,荊溪万树得专门。欲呼南渡诸公起,韵本重雕菉斐轩。

近时宜兴万红友《词律》严去上二声之辨,本宋沈伯时《乐府指迷》。予曾见绍兴二年刊菉斐轩《词林要韵》一册,分东红、邦阳等十九韵,亦有上去入三声作平声者。