Chapterr 20（第3/4页）

“我——”她干咽了一下说，“我可以走，要是你……”

“留下来。”他说得直截了当，“今天你可以留下来，把自己的事情安排一下。我不会去很久。只是……要是你听到门口有人，就把你自己关在我房间里。”

她想，他说的“有人”指的是他的继父。

“好，”她说，“谢谢你。”

他嘟囔了一句算是回答，然后就朝门走去，门嘭的一声关上。自从苏珊娜在那条巷子里看到杰克，这些天来她第一次可以真正让自己放松一下了。她长出一口气，头歪在肩膀上，聆听这幸福而空灵的寂静。

这份平静和静谧她总共享受了整整十七秒钟。突然一种难以名状的焦灼感从她的胸膛深处涌来，之后，她的皮肤开始感到针扎一般的刺痛。她头晕目眩，恶心难受。她从沙发上挣扎着爬起来，站起身，腿却支撑不住。

“这是怎么了？”她喘息着问。没人回答。她的五脏六腑深处突然一阵剧痛，一下子痛得跪在地上。“杰克！”她叫喊着，但声音只能勉强从嘴里发出来。

她咬着牙往前挪。在荒原上她曾经数度被恶鬼抓伤撕咬，靠着那时积累的经验，挣扎着向前门爬去。她踉踉跄跄地到了楼梯平台，连滚带爬地顺着楼梯摔了下去。

在六段台阶下面，她竟然看到了杰克。他瘫倒在几级台阶之上，头枕在最上面梯级尖锐的边缘上，一只手死死地抵住胃部，白色长袖T恤衫上血迹斑斑。

“杰克，你还好吗？”她顺着台阶紧走了几步，站在他摔倒的正下方，问道。那种剧痛来得快，现在消失得也快，但她依然感到虚弱，像得了后遗症一样，浑身颤抖。

“没事。”杰克抬起头，注视着自己的身体和上面的血迹。他把T恤衫撩起来，戳了戳伤口。尽管T恤衫上有血，但那些伤口看起来就跟苏珊娜之前换敷料时一样。他眼睛飞快地眨了眨，就像刚酣睡了一场，现在要醒醒似的，“这到底是怎么回事？我摔倒了吗？”他疑惑地看着她，“你在这儿干什么？你刚才跟着我吗？”

看到他的目光中满满的敌意，苏珊娜吓得身子向后一缩，他认为是自己推了他吗？

“我刚才在屋子里。”她语速很快，“你走后还不到一分钟，我就开始感觉难受，迷迷糊糊、头晕目眩、反胃恶心，然后这里火辣辣地疼。”她揉着自己的半边身子说，“正好就是你刀伤的地方。看起来有太多巧合了，所以我就下来追你。发现你时，你就是这个样子。”

“你觉得发生这种事，是因为我离开了？”

“我……我不知道。”苏珊娜无助地耸了耸肩。

杰克沉着脸说：“回到楼上去。”

“什么？”

“回去。咱们倒要看个究竟。”

苏珊娜很想告诉杰克，如果他非要当场查验，他可以自己上楼，因为自己身上的痛感虽然正在减弱，但尚有余痛。不过话到嘴边，她又咽了回去。他们需要知道刚才的说法是否成立，她也需要取得杰克的好感。

上行了一段楼梯，她感觉尚好。往下一瞥，看到杰克正在注视着她，在刺目的黄色荧光下，眼睛发黑。又上了一层，她看不到杰克了，头晕目眩的感觉又来了。她只得抓住楼梯扶栏，靠拽着它向上走。又上了一层后，满口生唾，心里直翻腾。在下一段楼梯口，她转过身子，打量着那些台阶。

“够了。”从下方传来杰克的声音，让她如释重负。她转过身，几乎是飞奔而下，感觉每走一步，恶心和头晕的感觉就随之减轻一分。等到她终于又回到他身边的时候，他坐在那里，但皮肤如白蜡般苍白，上面裹着一层虚汗。

“这下你满意了？”她问道。短短的五分钟之内，他让她经受了两次折磨，她心里堵着一股怨气。

他没有回答她的问题，只是要她扶他起来。

她伸手让他撑着自己的手慢慢站了起来，他晃了几晃，随后逐渐站稳。他的一只手紧紧拽着她的胳膊，开始往家里走。

“这是什么意思？”门一关上，两个人的谈话没人听到了，他马上开始发问。

“我不知道。”苏珊娜无助地耸耸肩，“我猜……我猜我们不知怎么的连在一起了。一定是因为我们是一起从荒原穿越回来的。”

杰克琢磨着她的话，缄默不语。

“你是说，现在我们给绑到一块儿了？”过了一会儿他怒气冲冲地说，“离开了对方连一百尺也没法儿走？”

“我不知道，也许吧。”她深吸了一口气说，“我是说，看起来是这样。”

“你知道会发生这种事吗？”

“什么？”

他朝她近了一步，样子凶巴巴的，“你之前知道会发生这种事吗？”他们之间尚隔着半个起居室，但杰克越逼越近了，“你那个时候说要帮我回到自己的身体内，要我带你一起走。”他说话间已经到了她的面前，两人之间只有几英寸的距离了，但他仍在往前靠。苏珊娜别无他法，只有往后退，“你说带你穿回来就万事大吉，说什么以后再不会和我见面。我们当时就这么说定了。”苏珊娜嘭的一声碰到了墙，杰克不依不饶地逼过来，她现在完全无路可退了，“当时你对我撒谎了吧？”