Chapterr 3(第3/4页)

然后,迪伦沉默了一会儿,又一次握住崔斯坦的手,“你在这里开心吗?”她停顿了一下,“你觉得,我们做对了吗?”

“你真的想知道吗?”崔斯坦看着迪伦,他们的目光交织在一起,迪伦迟疑地点了点头,“迪伦,全世界我最想去的地方就是这里。我向你发誓。”

迪伦对崔斯坦甜甜一笑,是那种全然忘记自己、心里只有他的笑容。

迪伦沉默了片刻后才又开口:“你对琼怎么说的?我是说,我们的事。我去拍X光片的时候。”

“我说我是你的男朋友。”崔斯坦回答,“她问为什么从来没听说过我,我随便敷衍了一句,大概意思是,你还没准备好怎么跟她说。她听了不太高兴。”

“你要知道,她没那么容易糊弄。”迪伦说,“她会不断地追问,直到从我们口中得到满意的答案。我不知道能告诉她些什么,我的意思是,我们到底能说些什么,真相吗?你能想象吗?”

“别激动。”崔斯坦安慰道。他看得出,迪伦感到心烦意乱、焦躁不安,“宝贝儿,不能说出真相——你明白的。我们会想到办法,一切都会好起来的。”

“你保证?”

“我保证。”崔斯坦把她拉近自己,前额抵在她的头顶,“等下我们再去想办法。现在,我只想抱着你。”

“只想这样吗?”迪伦的声音轻得几乎听不到,她把头转过来,仰面看着崔斯坦。崔斯坦正要俯下身去,却看见迪伦脸上露出痛苦的神情。

“出什么事了?”崔斯坦挺直身体,上上下下仔细查看着迪伦的身体。

“没事。”迪伦说,她的脸色却变得惨白,“我很好。”

“你没有很好。你受伤了,身体需要恢复。靠在这里。”崔斯坦把沙发上的靠垫重新摆好,让迪伦轻轻靠在上面,“好好休息。”

“我不想休息,”迪伦嘟起嘴,“我想让你吻我。”

“我会的。”崔斯坦说,“等你身体好些了。”

“那要等很久啊!”

崔斯坦大笑起来,“我什么地方都不会去,我们的时间多的是。”

迪伦不满地嘟囔着,生气时的可爱模样让崔斯坦几乎心软。就在这时,琼嘭的一声推开公寓的房门,眨眼间就出现在客厅门口。她满脸通红,像是一路跑回来的。

琼眯起眼睛,打量着坐在沙发上的崔斯坦和迪伦。“你,”她朝崔斯坦大声说,“过来帮我拎东西。”

“……我只是觉得现在还不是时候。

“不对,我觉得是你只考虑自己。

“你知不知道她之前都经历过什么?

“你敢来!你不能就这么硬要插一杠子——不,我才不管她跟你联系过呢,现在情况不一样了。

“我不用跟她说。我什么都不用做!

“她现在还太小,做不了那样的决定。她现在才十五岁!”

迪伦在琼的卧室外黑暗的大厅里徘徊,听着她在电话里咆哮怒吼,不难猜出她正在跟谁通话。

詹姆斯·米勒,迪伦的父亲。之前在去阿伯丁见他的路上,迪伦遭遇了那场事故,先是夺去了她的生命,后来又将它奉还。那一天迪伦的心情就如同坐上了过山车,一开始就不顺——那次在学校里的倒霉事她想都不愿意再想。不过她记得自己坐上列车的时候,又紧张又兴奋,就像香槟酒在血液中弥散——他长什么样子?他们在一起会做些什么?能从他的眼角眉梢找到自己相貌的痕迹吗?

那一天,所有问题的答案她都没有得到。命运送她踏上了另一段完全不同的冒险之旅,那段不可思议的旅程把她带到了崔斯坦身边,所以她不后悔,一丝一毫的后悔都没有。但是想到那天没能见到爸爸,她还是感觉有点怅然若失、心有不甘。她争取了很久才得以成行,为了打破琼设置的重重障碍,她费了多大的劲啊,她得有始有终。

她突然间下定了决心,摇着轮椅进了琼的卧室,不得不用打着石膏的脚把半掩的门撞开。

“迪伦!”正坐在床上发呆的琼回过神来。

“是谁?”

“什么是谁?”琼眨眨眼,似乎有些措手不及。

“电话里是谁?”

琼把电话捧到胸口,“一个同事而已。”

“骗人!”迪伦大喊着,用手摇着轮椅往前走,左手指节刮到了门框上。

“你说什么?”琼站在那里,摆出一副防卫的架势,“小姑娘,你觉得我在跟谁通话?”她眯起眼晴,向迪伦身后望去,“崔斯坦在哪儿?”平时琼会尽可能地不提崔斯坦的名字,也会想尽一切办法既不看他也不跟他说话,而现在,她把这个名字恶狠狠地说了出来。

“他在客厅看电视。”

“他现在应该来帮你,他住到我家里是干吗来的?”

琼从来不放过这样冷嘲热讽的机会,诸如“他在我家里住着,吃着我家的饭,睡觉的沙发还是我出钱买的”之类的话。最让迪伦冒火的一句话是“他的衣服都是我买的”。她那些刻薄话每次都会惹恼迪伦,不过今天迪伦不想被她带着转移话题。