第二章 外力 拥抱(第3/3页)

但是米德先生笑起来,仿佛这非常可笑。“让我先来,这样你们就知道怎么说了。”他首先把头转向葆拉,“葆拉,我崇拜你。你是一位非常坚强的年轻女士。第一次面试你时,我有些担忧。因为你戴着鼻环,耳朵上还有那么多耳钉。我担心健康与安全部会找麻烦。但你教我学会不怀着偏见看人。”

葆拉的脸顿时变得粉红。米德先生继续说:“吉姆,你从不迟到。你是一名可靠的员工。莫伊拉,你给我们的工作场所带来创意气氛,我希望你母亲的皮疹很快治好。还有戴伦,我开始喜欢你了。”

“哇,那很好,”葆拉低声说道,“我曾认识一个女人。她给自己的所有朋友写信,告诉他们,她爱他们。第二天,你猜怎么着?”

“我不知道。”戴伦说。他是唯一仍然闭着眼睛的人。

“她的心脏病发作了。”

“言归正传,”米德先生说,“接下来谁想说几句?”

又一阵尴尬的沉默,仿佛他们四个人全都不在这里。莫伊拉被她的一束特别有趣的头发吸引了。葆拉鼓起腮帮子,虽然嘴里并没有含着泡泡糖。吉姆嘴里发出一连串细小的噗噗声。米德先生叹了口气,有点失望,但还没完全绝望。

“来吧,我的团队,”他笑道,“肯定有人有积极正面的话要说。”

一个声音轻轻地打破了沉默:“吉姆,你是个好人。你给所有桌子都喷上消毒剂,从不漏过一张桌子。米德先生,你有一些古怪的想法,但你希望世界变得更美好,还有,我喜欢你的车。莫伊拉,你的胸部很美。”

“谢谢你,戴伦。”米德先生说。只是戴伦显然还没有说完。

“可是葆拉,哦,葆拉。我爱你思考时吮吸手指头的样子,我爱你光滑如蜜的肌肤,我爱你耳朵后面那块柔软的皮肤。当你说话时,我只想永远坐着望着你。你穿的裙子很漂亮。你的眼睛就像圣诞节的坚果。”

有好一阵儿,谁都不说话了。但这种沉默跟刚开始的那种不同,这是一种孩子气的沉默,这种语塞跟奇迹有关,而不是跟判断有关。

“虽然那个叫艾琳的女人不在这里,”葆拉说,“但我很想对她说几句。”刚才还一声不吭的几个人一下子异口同声地笑起来。

“吉姆?”米德先生说,“轮到你了。”

可是吉姆正在发呆。在他脑子里,除了那个满头红发如火焰的女人,那双小小的脚,以及那件皱巴巴、努力将她包裹在里面的外套,再没有别的。他明白一次车祸的猛烈与急迫中所包含的真相。那名心理咨询师说得对——他必须坦白,必须承认过去,不管那意味着什么。而那个唯一的地方,那个唯一大得能够容纳他的混乱的地方,就是艾琳。他把这一点看得如此清楚,仿佛她在他脑子里大叫。她是他最后的机会和仅有的机会。

“打扰一下。”咖啡馆里有人叫道。

拥抱在一起的几个人顿时松开了手,就像一只长着好几个脑袋、戴着橘黄色帽子的野兽。一名顾客从备餐室那边用恐惧的眼神望着他们。

她说:“现在订一份节日特价三明治是不是太晚了?”