第十二章（第4/6页）

“别告诉我—你女朋友派你来买《五十度灰》。”她咧嘴笑了。这话是一时冲动说的，只因为她突然想到了。

他看起来被吓到了：“当然不是。”

“抱歉。你可是不知道，有多少女人派男朋友来买那本书。还有好多男人觉得可以加点料呢。”

“不是，比那还要难为情。”他挠挠头，扬起眉，一副不好意思的样子，“实际上，是我儿子前几天问我最喜欢的书是什么，是他的作业要求写的。我才意识到—我根本没看过书。我从没看过一本书。”

他盯着地板，好像在等着被处罚。

“从来没有？”

他摇摇头：“没有，我就是跟书合不来。有几次我翻开了书，但都读不进去。”

他面无表情，艾米莉亚大笑了起来，然后停了下来。

“抱歉，我不是取笑你。”

“没事的，我懂。没关系。反正，我就决定，我得给他树立个榜样。我希望儿子能有出息。我也不想一辈子都不读一本书，所以我就想给他念本书，这样就能鼓励他了，但我不知道如何下手。书这么多，怎么挑呢？”

他看看四周的书架，被吓到的样子。

“好吧，我肯定可以帮你找到合适的。”艾米莉亚说，“他多大了？你觉得他会喜欢什么样的书？”

“他五岁，快六岁了。我不知道他会喜欢什么样的，最好短一些，”他不好意思地笑了，“简单些。当然，我是识字的。我还没那么傻。”

“不一定不读书就傻啊。”

“对，可他妈总责备我不管他的作业。”他看起来很羞怯，“她一逮住理由就数落我。我们已经分手了。”

“哦，”艾米莉亚说，“真遗憾。”

“没什么遗憾的。总体来说，这是好事。”他揉揉自己的头发，有些尴尬，“不过我还是想让她看看，我不是她想的那么糟糕。”

“那我就看看我能找到什么样的书吧。给我几分钟时间。”

艾米莉亚缓缓走到儿童区的书架前，掂量着可能的选择。她时而停下来，抽出某本书，然后再放回去。她不知道自己从前有没有遇到过没读过书的人。这让她的选择更难了。她决心不让这本书把他和他儿子吓得一辈子都不再读书。她想让他们爱上读书。她也不想在他面前摆一副高人一等的姿态。他虽说不看书，却明显很聪明。她不能随意低看人家。

“你儿子叫什么名字？”

“菲恩。”男子自豪地笑了。

“啊，”艾米莉亚说，“这就简单多了。”

她拿起一本书，走到她的新顾客身边，他则一脸好奇地看着她。

她把书放在他面前的台子上。

“这是我的最爱，《魔法师的帽子》18。”

“是吗？”他拿起书，不太相信地打量着它。

“我觉得你们俩都会喜欢的。故事有点疯狂，不过很酷。”她停顿了一下，“背景有些诡异，讲的是住在山谷里的姆咪一家人还有他们朋友的故事。”

“姆咪？”

“它们是一种大大的白色生物，有冬眠的习惯。”

他把书翻过来，看看封底，一句话也没说。

“说实在的，这书很可爱。你要是不喜欢，可以找我退款。”

“真的？”

“只要别把茶洒在上面就行。”

“我保证。”

她把书装进印着“夜莺书店”的蓝色纸袋里。他递给她一张十镑纸币，她给他找了零。

“我读完，会给你讲感受的。”他微笑着拿起袋子，“谢谢了。”

艾米莉亚看着他离开。她不禁想，她以后还能不能再见到他。她觉得他们刚刚的谈话有点调情的意思。跟顾客调情确实不对，可她不在意。她最近过得不怎么样。这一来她忘记了戴尔芬之前那天傍晚的敌意，还有她对马洛充满占有欲的举动—好像艾米莉亚对她来说是威胁似的。艾米莉亚一点也算不上威胁。

顾客离开后，店门关上了，她感到一丝激动，希望他读过这本书以后能爱上阅读。这就是夜莺书店的目的。它把阅读这一魔法介绍给人们，就是在他们身上施下了魔咒。对她来说，为人们打开一扇新世界的大门，是多么地美好—

她意识到自己想得太远了。她在把现实理想化。她所生活的世界不是好莱坞电影，她无法体验别人的人生。现实点，艾米莉亚，她告诉自己。他只是跟自己的前女友发生了口角，想向她证明自己而已。他也许都不会翻开那本书呢。他是绝对不会再回来的。

杰克逊把书夹在腋下，往回走。这比他想象的要容易多了。他太会演戏了。上学的时候，演戏就是他唯一的长处，但因为他总犯事儿，学校不让他在年度话剧里演主角。好角色都是优等生的。这也是杰克逊讨厌学校的原因之一。这样的规则太不公平了。一个人怎么可能什么都在行呢？学生又为什么要因为不聪明而受惩罚呢？