爱情与惩罚 夺取金羊毛(第2/5页)

在库梓科斯岛,英雄们也受到多利俄涅人及其国王库梓科斯的热情款待,欢宴终日。但在第二天即将离岸的时刻,忽然有一波巨人来袭。巨人是居住在半岛的一个熊山上的部落,生有六臂,力大无穷。他们扒下大块的岩石,投向港口,试图堵塞阿尔戈船的通路。英雄们以盾牌护身,奋勇反攻。赫拉克勒斯以弓箭射杀了几个巨人。初战告捷,英雄们乘风破浪,离开了库梓科斯岛。但万万没想到,在近一天的航行之后,逆风和黑夜又把他们送回了这片注定血腥的海滩。而热情好客的多利俄涅人及其国王以为敌人来犯,双方在朦胧的月色中展开了血战。伊阿宋的长矛插进了善良慷慨的国王的胸膛。待曙光女神厄俄斯玫瑰色的面纱映红了东方,阿尔戈英雄才发现,海滩上横七竖八的尸体竟然是刚刚还举杯相送的朋友们。隆重的葬礼持续了三天,但美丽的王后克里忒终于因为无法抚慰的伤痛而引剑自尽。

紧接着,在米西亚,阿尔戈船又失去了大英雄赫拉克勒斯。原来,当众英雄在岸上休息的时候,赫拉克勒斯到树林中寻找新的船桨,正当他将一棵大树连根拔起的时刻,听到了朋友许拉斯的呼救声。许拉斯是他的亲密朋友和侍童,十分俊美,当这位美少年在泉边汲水时,一位泉水仙女为他的美貌打动,伸手将他拉入水中。阿尔戈英雄之一波吕斐摩斯也听到了美少年的呼救声,赶来帮助赫拉克勒斯四处寻找,而就在这时,启明星升起,阿尔戈船出发了。这个失误无疑具有合理性和潜意识的故意:赫拉克勒斯是希腊排名第一的孤胆英雄,屈尊于伊阿宋的麾下,对双方都不是愉快的事情。阿尔戈船的英雄们为是否找回大力神发生了内讧,这时,船突然停住,有预言能力的海神格劳克斯抓住船底,将长满海藻和水草的脑袋伸出海面。他说,一切都是秉承雷电之神宙斯的旨意,赫拉克勒斯必须返回希腊去为欧律斯透斯服役。

《阿尔戈英雄的故事》

比亚吉奥·安东尼奥(Biagiod’Antonio,1472—1516)

英雄们的意志与船桨重新合一,但征途越发艰难。在比提尼亚海岸,居住着凶暴的柏布律西亚人,国王阿米科斯是一位无敌的拳击手,总是强迫过往行人比赛,并击毙了事。阿尔戈英雄一上岸,阿米科斯就来挑衅,讥笑英雄们是一群流浪汉。宙斯与勒达的儿子波吕丢刻斯是希腊著名的拳击手,他灿若星辰,身手矫健,戴上嵌有铜刺的护腕,几个回合就把公牛一样凶猛的阿米科斯的头颅击碎。随后,英雄们打败了阿米科斯的臣民,并杀了许多比布里克斯羊,二者几乎同样轻松。庆功的宴会通宵达旦,在金竖琴美妙的伴奏中,英雄们高歌颂扬宙斯的儿子波吕丢刻斯。

在随后的征途中,英雄们遇到了一位异人。此人叫菲纽斯,住在色雷斯海岸上的一栋房子里。他本来是这一地区的国王,并得到了阿波罗赐予的预言能力。但他过多地揭示了人类的未来,或者公开了宙斯的秘密,因而遭到惩罚,晚年突然失明,并受到美人鸟哈尔庇厄的强烈骚扰。哈尔庇厄长着女人的脸和身体,其他一概似鸟,气味尤其难闻。它们不断掠夺菲纽斯的食物,污损其住宅。当阿尔戈英雄们上岸,菲纽斯虚弱得几乎不能动弹了。但他很高兴,因为神谕表明:当北风之神波瑞阿斯的两个带翅膀的儿子到来时,他将获救。英雄们为菲纽斯准备了丰盛的食物,怪鸟果然来袭,仄托斯和卡拉伊斯振翅追杀。最后彩虹女神伊里斯赶来,说明此鸟非凡鸟,并传达了宙斯的旨意,冲突和平解决。阿尔戈英雄在后来的征途中,还遇到并战胜了曾被赫拉克勒斯驱逐的以羽毛为箭的“斯廷法罗湖怪鸟”,也看到了啄食普罗米修斯肝脏的兀鹰等。

菲纽斯终于安享了多年来的第一顿饱餐,作为报答,他为英雄们未来的路程和关口提供了有益的指点,越过“撞岩”正是得益于此。“撞岩”位于黑海的入口处,两座浮动的大山像自动门一样时开时合,海浪滔天,声若闷雷,如巨磨一般将航线上经过的一切挤得粉碎。在这恐怖的造物前,凌波仙子欧菲摩斯(波塞冬的儿子)放出一只鸽子,因为菲纽斯预言说英雄们将与鸽子有同样的命运。鸽子如飞箭凌空,穿过正呼啸着合拢的“撞岩”,惊天动地一声巨响,幸运的鸽子只失去了一片尾羽。英雄们士气大振,在“撞岩”分开的一瞬,齐心合力,运桨如飞,阿尔戈船被抛进波峰浪谷,转眼间“撞岩”只留下一线之天。在千钧一发之际,女神雅典娜轻舒玉手,分开了“撞岩”,阿尔戈船只失去了船舵的末梢。而咒语因此破解,“撞岩”从此不复再撞。