Part1 高墙 1961年 第六章(第2/7页)

德米卡还没想好应对之策,娜塔亚就开始和菲利波夫对着干了。“我们不可能打赢军备竞赛。”她用以理服人的语气说,“美国比苏联富有得多,美国可以轻松地匹配我们对军事投入的增加。”

德米卡感到,娜塔亚比她的保守派主子要理性得多。他感谢地看了娜塔亚一眼,附和道,“赫鲁晓夫同志的和平共处方针可以减少我们在军事上的投入,把节省下来的钱花在工业和农业上。”克里姆林宫的保守派痛恨和平共处的外交原则,在他们看来,和帝国主义的斗争是至死方休。

通过眼角的余光,德米卡看到自己四十多岁的秘书维拉走进会场。她是个聪明但焦虑的女子。他挥挥手,示意维拉出去。

菲利波夫可不是这么好打发的。“不能允许如此天真的政治观点唱主角,这样会极大减弱我国的军事实力。”他以责备的语气说。“长此以往,我们很难在国际舞台上取得胜利。中国就是一例,看看中国人是如何羞辱我们的吧。那已经让我们在维也纳处于弱势了。”

菲利波夫为什么不惜一切要证明德米卡是个傻瓜呢?德米卡突然回想起菲利波夫也曾应聘在赫鲁晓夫手下服务——结果那个职位被德米卡获得了。

“就如同猪湾之于肯尼迪。”德米卡回答说。肯尼迪授权行事嚣张的中央情报局入侵古巴的猪湾:这个计划出了岔子,肯尼迪也因此受到了羞辱。“我觉得我们首领才是更强势的一方。”

“不管怎样,赫鲁晓夫失败了——”菲利波夫意识到自己说得太过了。预备会议提倡开诚布公,但其中还是有限制的。德米卡抓住了菲利波夫一时的漏洞。“同志,赫鲁晓夫在什么上失败了呢?”他问,“请给大家说明白。”

菲利波夫迅速弥补了失误。“我们没能达成外交上的主要目标:找到一个解决柏林问题的永久性方案。东德是我们在欧洲的桥头堡。东德安全了,与它相邻的波兰和捷克斯洛伐克才会安全。它现在的动荡局势是无法容忍的。”

“就到这吧,我觉得我们对原则问题的讨论已经够多了。”德米卡惊奇地在自己的声音里找到了自信。“会议结束前,我想把总书记目前就这一问题的思路告诉你们。”

菲利波夫刚想开口抗议上个话题突然的结束,德米卡就说开了。“我让你们发言的时候,你们才能发言。”他故意让自己的声音显得很刺耳。助理们全都鸦雀无声了。

“在维也纳,赫鲁晓夫会告诉肯尼迪我们再也不会无休止地等待下去了。我们为了规范柏林的秩序提出了许多合理化的建议,但美国人却说他们不想作任何改变。”长桌边好几位助理点了点头。“如果美国仍然不同意我们的方案,赫鲁晓夫会告诉他们苏联将采取单方面行动。如果美国试图阻止,我们将以武力进行应对。”

会场上出现了冗长的沉默。德米卡利用这个机会站起身。“谢谢你们的参与。”他说。

娜塔亚说出了所有人的心声。“这是否意味着我们要因为柏林和美国开战呢?”

“总书记认为不会发生战争,”德米卡把赫鲁晓夫闪烁其词的回答告诉他们,“肯尼迪又没疯。”

离开时,德米卡看见娜塔亚惊讶和崇敬的表情。他没想到自己竟然会表现得如此强硬。他从来都不是软柿子,这是群有权有势的聪明家伙,而他刚刚压倒了他们。他的地位起了作用:尽管他是个新人,总书记助理的身份给了他权力。另外,菲利波夫对他的敌意也起了作用。他们需要理解,试图削弱领袖权力的人不会好过。维拉在大厅门前踱步。她很有经验,不会没来由地惊慌失措。德米卡有了个不好的直觉:“是我妹妹的事情吗?”他问。

维拉惊呆了,她瞪大眼睛充满敬畏地问:“你怎么知道的?”

这不是什么超能力。德米卡一直害怕坦尼娅会自找麻烦。“她做了些什么?”

“我不知道,我只知道她被捕了。”

“哦,我的老天。”

维拉向德米卡指了指墙边桌上的一部电话机,德米卡把话筒拿了起来。是妈妈安雅来的电话:“坦尼娅被抓进卢比扬卡了!”卢比扬卡是克格勃在卢比扬卡广场总部的简称。妈妈已经快疯了。

德米卡并不吃惊。兄妹两人都觉得苏联存在着许多问题。德米卡觉得苏联需要改革,坦尼娅却认为要推翻社会主义。这种意见上的不同并没有影响到兄妹之间的感情。和小时候一样,两人还是彼此间最好的朋友。

持有坦尼娅思想的人很可能会被捕——这就是苏联存在的问题之一。“妈妈,冷静点,我可以把她弄出来。”德米卡说。他希望自己真能兑现这个承诺。“你知道发生了什么事吗?”