20 将疑犯加到搜索树中

Frank又盯着那个调职列表看了几分钟，但没能找到任何可疑的地方。最近调职的目的地都离首都——那些偷窃案的案发地——十分遥远。最近的一个调职目的地为Easterville市——离首都有50英里远，而这次调职的原因写的是那位警官“长期的脚臭”。

“就这些了吗？”Frank转向Notation问道。

“对，”Notation有些不悦地说道，“这是所有曾在各个警察局之间调过职的警官名单了。”

Frank皱了皱眉头。这种说法听起来不太对，不太完整。“那初始分派呢？”Frank问道。

“从警察学院毕业时的调职记录吗？”Notation问道。

“对，”Frank说道，“从警察学院的调职记录呢？”

“嗯，”Notation说道，“那些是见习期初始调职。那是记录在另外的地方的。”

Frank慢慢地点了点头。他开始快速地思考。

“我可以去……”Notation开始说道。

“不必了，”Frank打断道，“我之前和警长说过我今天下午会去给他通报案情发展的。我可以顺便把那些本子拿着。”

“你要去见警长？”Notation惊讶地问道。

“及时向客户通报案情是私人侦探工作的一部分。”Frank说道。

“你也可以和警长说说Gretchen的猜想。”Socks补充道。

“什么猜想？”Notation问道，她的眼睛在Socks和Frank之间游走。

“Frank没告诉你吗？”Socks问道。

“没有，”Notation咬着牙说道，“他并没有告诉我。”她的手握起了拳头，她的表情仿佛在说她非常想用那拳头向Frank鼻子上打一拳。

“我的导师Gretchen认为明天晚上会有人攻击城堡。”Socks说道。

“是吗？”Notation问道，接着她转向Frank说道，“听起来这个信息很有用啊。你为什么没有告诉我？”

“这只是一个猜想，”Frank躲避着Notation的眼睛，边耸了耸肩膀回复道。

“我应该和你一起去见警长。”Notation说道。

Frank退缩了，他没有预料到这一层。除非有特别好的消息，否则没有人会乐意去向Donovan警长报告案情。如果你走进他的办公室，告诉他你遇到了好多条死路，发现一堆还没来得及探索的线索，还有一些有生命危险的情况，你应该会被他狠狠地教训一顿。如果不是Frank自己需要信息的话，他根本就不会想着去向警长报告案情。

“我需要你去追查另外一件事，”Frank在短暂地停顿后说道，“并行搜索，还记得吗？”他将手伸进了口袋，但只找到了他的笔记本、一些食品包装袋和一只老旧的蜗牛壳，这只蜗牛壳是他上一个案子的纪念品。那是一个关于打击乐队和无数噪声扰民投诉的案子。他将它从口袋中拿了出来。

“看看你能不能找出任何关于这个的消息。”他说道。

“一只壳？”Notation问道，“这跟我们的案子有什么关系？”

“我不知道，”Frank闪烁其词地答道，“但‘玻璃箱’Billy也许知道。”

Notation很不情愿地接过了蜗牛壳，并开始研究它。她一边将蜗牛壳在手中来回翻滚，一边低声说道：“为什么偏偏要去找Billy。他这人几乎从来都找不到。”

Frank转向正十分困惑地盯着蜗牛壳的Socks，说道：“你能把这个搜索树也带到警察局吗？”

“额，可以，”Socks说道，“但到那再重新建一个容易多了。”

Frank摇了摇头：“要是重新建一个的话我们需要所有的本子。我可不想抱着它们走过大半个城市，看着就很重。”

听到这，Notation暂时停下了对手中蜗牛壳的研究，又狠狠地瞪了Frank一眼。

57分钟后，Frank和Socks站在了警局记录处的门口。走这段路一般只需要20分钟，但Socks面前那巨大的发着光的二叉搜索树让他们的速度放慢了许多。这棵树不仅阻挡了他的视线，导致他一路上被好几个车辙绊倒，还吸引了一大堆路人的目光和问题。Frank到最后只得大叫一声“别挡道！这是危险的不稳定魔法物品”，这一招效果好极了。

“你不是要去找警长吗？”Socks问道。

“我们先找到调职记录再说。”Frank说道。他从来都不喜欢一无所获地去见客户。

每一届警察学院都会带来大约20个新警官，每一个都会被分派到王国中某个地方的警察局。因此，写着近十届毕业生去向的初始分派本至少有十磅重。和其他本子一样，它们也是按名字而不是按日期排序的。

“看起来我们有几百个调职记录需要加到树里面。”当他们在休息室内找到一个空桌坐下时，Frank这样说道。由于安保要求，加上公文数量巨大，没有人可以在存放记录的房间里工作。因此，所有的警察局都会有至少一个与记录室相邻的房间，里面放着桌子供大家使用。